Information Society — What's On Your Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's On Your Mind", wykonawca: Information Society.

Tekst piosenki

I wanna know
what you’re thinking
there are some things you can’t hide…
I wanna know
what you’re feeling
tell me what’s on you mind.
Here i am in silence
looking round without a clue
I find myself along again
all alone with you…
I can see behind your eyes
the things that i don’t know
if you hide away from me how can our love grow?
I wanna know
what you’re thinking
there are some things you can’t hide …
I wanna know
what you’re feeling
tell me what’s on your mind.
I know I could break you down
but what good would it do
i could surely never know
that what you say is true.
here i am in silence
it’s a game i have to play
you and i in silence
with nothing else to say.
I wanna know
what you’re thinking
there are some things you can’t hide
I wanna know
what you’re feeling
tell me what’s on your mind.
I wanna know
what you’re thinking
there are some things you can’t hide
I wanna know
what you’re feeling
tell me what’s on your mind.
I wanna know.
what you’er thinking.
there are some things you can’t hide.
I wanna know.
what you’re feeling.
tell me what’s on your mind.
_pure energy_ information society

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wanna know
what you ' re thinking
niektórych rzeczy nie da się ukryć.…
I wanna know
what you ' re feeling
powiedz mi, co ci chodzi po głowie.
Oto jestem w ciszy
looking round without a clue
I find myself along again
all alone with you…
I can see behind your eyes
the things that i don ' t know
jeśli ukrywasz się przede mną, jak nasza miłość może rosnąć?
I wanna know
what you ' re thinking
niektórych rzeczy nie da się ukryć. …
I wanna know
what you ' re feeling
powiedz mi, co ci chodzi po głowie.
I know I could break you down
ale co by to dało?
I could surely never know
że to co mówisz jest prawdą.
Oto jestem w ciszy
to gra, w którą muszę grać.
ty i ja w ciszy
nie mam nic więcej do powiedzenia.
I wanna know
what you ' re thinking
niektórych rzeczy nie da się ukryć.
I wanna know
what you ' re feeling
powiedz mi, co ci chodzi po głowie.
I wanna know
what you ' re thinking
niektórych rzeczy nie da się ukryć.
I wanna know
what you ' re feeling
powiedz mi, co ci chodzi po głowie.
Chcę wiedzieć.
co ty sobie myślisz.
niektórych rzeczy nie da się ukryć.
Chcę wiedzieć.
co czujesz.
powiedz mi, co ci chodzi po głowie.
_pure energy_ Społeczeństwo informacyjne