Ingrid Michaelson — The Hat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hat", wykonawca: Ingrid Michaelson.
Tekst piosenki
I knitted you a hat all blue and gold
To keep your ears warm from the Binghamton cold.
It was my first one and it was too small.
It didn’t fit you at all, but you wore it just the same.
I remember the first time we danced.
I remember tunneling through the snow like ants.
What I don’t recall is why I said,
«I simply can’t sleep in this tiny bed with you anymore.».
I should tell you that you were my first love.
So it’s Christmas time, it’s been three years.
And someone else is knitting things for your ears.
I have come to learn I’ll only see you interrupting my dreams at night
And that’s alright. And that’s alright. And that’s alright. And that’s alright.
I should tell you that you were my first love.
And it’s alright. And it’s alright. And it’s alright.
(And it’s alright.) We were seventeen again together.
(And it’s alright.) We were seventeen again together.
(And it’s alright.) We were seventeen again together.
I should tell you that you were my first love.
I should tell you that you were my first love.
We were seventeen again.
We were seventeen again.
We were seventeen again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłem Ci czapkę niebieską i złotą.
Żeby uchronić uszy przed zimnem w Binghamton.
To był mój pierwszy i był za mały.
Nie pasowała do ciebie, ale nosiłaś ją tak samo.
Pamiętam, jak pierwszy raz tańczyliśmy.
Pamiętam, jak przekopywałem się przez śnieg jak mrówki.
Nie pamiętam tylko, dlaczego powiedziałem,
"Po prostu nie mogę spać z Tobą w tym małym łóżku.».
Powinnam ci powiedzieć, że byłaś moją pierwszą miłością.
Więc są święta, minęły trzy lata.
A ktoś inny robi na drutach dla Twoich uszu.
Przyszedłem się nauczyć, że widzę, jak przerywasz mi sny tylko w nocy.
I to jest w porządku. I to jest w porządku. I to jest w porządku. I to jest w porządku.
Powinnam ci powiedzieć, że byłaś moją pierwszą miłością.
I jest w porządku. I jest w porządku. I jest w porządku.
(And it ' s alright. Znowu mieliśmy razem siedemnaście lat.
(And it ' s alright. Znowu mieliśmy razem siedemnaście lat.
(And it ' s alright. Znowu mieliśmy razem siedemnaście lat.
Powinnam ci powiedzieć, że byłaś moją pierwszą miłością.
Powinnam ci powiedzieć, że byłaś moją pierwszą miłością.
Znowu mieliśmy siedemnaście lat.
Znowu mieliśmy siedemnaście lat.
Znowu mieliśmy siedemnaście lat.