Inimigos Do Rei — Adelaide (You Be Illin) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adelaide (You Be Illin)", wykonawca: Inimigos Do Rei.
Tekst piosenki
Andava na rua à noite
Totalmente só
«vez ou outra» via coisas
Em bancas de jornal
Pensava na gaja, sem motivo
Me deixou
Quando de repente ouvi
Alguém pequeno gritar:
«qualquer cola, poesia, mariola
A quem vai? (quem vai?)
Perguntei a ela:
«o que fazes aqui?
Ela me disse faminta:
«tentado te esquecer!»
«não faças teatro, chegue
Perto de mim
Qual tal irmos pr’um boteco
Assar um javali? «(javali)
Adelaide, minha anã paraguaia
Adelaide, minha anã
Adelaide, minha anã paraguaia
Adelaide, minha anã
Digue, miúda, porque
Me tratas assim?
Se você e geladeira
Eu posso ser o seu pinguim
Dançaremos baixinho lá
No jardim de alá
E ela diz:
«vê se te manca, rapaz
Você é alto demais"(alto demais)
Adelaide, minha anã paraguaia
Adelaide, minha anã
Naquele dia nós brigamos
Você me irritou
Soltaste aquele «pum» no elevador
E todo mundo disse:
«eu acho que foi ela!»
E você se entregou mostrando
Sua mão amarela
Adelaide, minha anã paraguaia
Adelaide, minha anã
Oh, menina! «vê que tu me fez»
Eu te jogo confete, você
Me cospe outra vez
Sim, eu jogo basquete
E sou português
Você não é cláudia raia
É apenas a minha…
Adelaide, minha anã paraguaia
Adelaide, minha anã
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedłem ulicą wieczorem
Całkowicie tylko
/ align = "left" /
W kioskach
Myślał o Gaja, bez powodu
Zostawiono.
Kiedy nagle usłyszałem
Ktoś mały, krzyczeć:
"każdy klej, Literatura, mariola
Kto będzie? (kto idzie?)
Zapytałem ją.:
"co tu robisz?
Powiedziała mi, głodny:
"próbowałem cię zapomnieć!»
"nie rób teatru, przyjdź
Przy mnie
Dlaczego takie irmos PR ' to wodopojem
Przygotować dzika? «(dzik)
Adelaide, mój Karzeł Paragwaju
Adelaide, mój Karzeł
Adelaide, mój Karzeł Paragwaju
Adelaide, mój Karzeł
- Dig, dziewczyno, ponieważ
Mi tratas tak?
Jeśli ty i lodówka
Mogę być twój pingwin
Dançaremos cicho tam
W ogrodzie Allaha
I ona mówi::
"widzisz, Jeśli utykasz, młody człowieku
Jesteś zbyt wysoki " (zbyt wysoki)
Adelaide, mój Karzeł Paragwaju
Adelaide, mój Karzeł
Tego dnia kłócimy się
Wkurzyłeś mnie.
Soltaste następnie " pum " w windzie
I każdy mówi,:
"myślę, że to była ona!»
/ Align = "left" /
Jego ręka jest żółty
Adelaide, mój Karzeł Paragwaju
Adelaide, mój Karzeł
Och, dziewczyno! "zobacz, co mnie uczyniłeś»
Ja cię gra konfetti, ty
Nie obchodzi mnie to.
Tak, gram w koszykówkę.
I jestem Portugalski
Nie jesteś cláudia raia
To tylko moje.…
Adelaide, mój Karzeł Paragwaju
Adelaide, mój Karzeł