Inkubus Sukkubus — Inner Demon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inner Demon", wykonawca: Inkubus Sukkubus.
Tekst piosenki
You have really shed your skin
And now I’ve seen the demon within
You’ve changed, I don’t know where to begin
There’s fire in your eyes and hooves on every limb
Creature stripped of all feeling
Beast without sense of meaning
Demon, now I know your name.
My love is threatened by this cruel revelation
Your eyes reveal a kind of twisted elation
I sense the beast within your skin is starting to tire of its patience
And my pure soul will feel a new and sweet degradation
Creature stripped of all feeling
Beast without sense of meaning
Inner you is so revealing
Common sense is less appealing
Demon, now I know your name
Wait, I recognise your sin
And fate has brought us back together again
I’d changed, kicked out my humour and my demon friend
There’s not a moment to lose, my demon soul needs nurturing
Creature stripped of all feeling
Beast without sense of meaning
Outer layers are so appealing
Lift me to a higher ceiling
Creature stripped of all feeling
Beast without sense of meaning
Inner you is so appealing
Common sense is less appealing
Demon, now I know your name.
Inner Demon Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprawdę zrzuciłeś skórę.
A teraz zobaczyłem w sobie demona.
Zmieniłeś się, nie wiem od czego zacząć.
Ogień w twoich oczach i kopyta na każdej kończynie
Creature stripped of all feeling
Bestia bez sensu
Demonie, teraz znam Twoje imię.
Moja miłość jest zagrożona przez to okrutne objawienie
Twoje oczy ujawniają rodzaj pokręconego podniecenia
Czuję, że bestia w Twojej skórze zaczyna męczyć się swoją cierpliwością.
I moja czysta dusza poczuje nową i słodką degradację
Creature stripped of all feeling
Bestia bez sensu
Inner you is so revealing
Zdrowy rozsądek jest mniej pociągający
Demonie, teraz znam Twoje imię
Czekaj, rozpoznaję Twój grzech.
I los znów nas połączył.
Zmieniłem się, wyrzuciłem swój humor i mojego demonicznego przyjaciela.
Nie ma chwili do stracenia, moja demoniczna dusza potrzebuje opieki.
Creature stripped of all feeling
Bestia bez sensu
Zewnętrzne warstwy są tak atrakcyjne
"Lift me to a higher ceiling"
Creature stripped of all feeling
Bestia bez sensu
Inner you is so appealing
Zdrowy rozsądek jest mniej pociągający
Demonie, teraz znam Twoje imię.
Wewnętrzny Demon Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.