Inkubus Sukkubus — The Last Boy on Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Boy on Earth", wykonawca: Inkubus Sukkubus.
Tekst piosenki
Cross my heart, I won’t let you down
Dot my eyes, I won’t let you rise
Love of life will be the death of you
With the gift of second sight I’d see what you would do Fight them all and smite them all
Or they’ll come crawling back for more
You’re the last boy on earth I could love
But you’re the last boy on earth
You’re the man who gets the girl
Bold of heart and short of brain
The world is falling at your feet
But it will rise to fight again
The hounds of hell have hunted you
They bite your heel, they scratch your back
They will devour you
You fight with valour, show no fear
But you show little else, my dear
If the hoards may tear you down
I’ll show the strength to keep you there
If sacrifice is needed now
Within a heartbeat I will dare
There may be trouble ahead
But while there’s moonlight and music
And you and the death
I’ll be the one to keep my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięgam, że cię nie zawiodę.
Dot my eyes, I won ' t let you rise
"Love of life will be the death of you"
Z darem drugiego spojrzenia zobaczę, co zrobicie, walczcie z nimi i bijcie ich wszystkich.
Albo przyczołgają się po więcej.
Jesteś ostatnim chłopcem na ziemi, którego mogłabym pokochać.
Ale jesteś ostatnim chłopcem na ziemi.
You ' re the man who gets the girl
Bold of heart and short of brain
The world is falling at your feet
Ale powstanie, by znów walczyć.
Psy piekielne polowały na Ciebie.
Gryzą cię w obcasy, drapią po plecach.
Pożrą Cię.
Walczysz dzielnie, nie okazujesz strachu
Ale nic więcej nie pokazujesz, moja droga.
"If the hoards may tear you down"
Pokażę Ci siłę, by cię tam zatrzymać.
Jeśli ofiara jest potrzebna teraz
W mgnieniu oka ośmielę się
Przed nami mogą być kłopoty.
Ale gdy jest światło księżyca i muzyka
A Ty i śmierć
I ' ll be the one to keep my head