Inme — Wounds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wounds", wykonawca: Inme.
Tekst piosenki
When a day comes along,
I can feed it, make it go away,
Feed it, make it go away,
And it’s all the same,
I am seeing everything again,
Seeing everything again,
My own stupid fantasy,
I can drink it and wash it all away,
Drink it, wash it all away,
And I don’t need to breathe,
Because I’m tasting everything again,
Tasting,
You know we hate it all in here,
You know we hate it all in here,
You know we hate it all,
Because the times that we have are so hard,
My life feels 2D,
I just swim through my aquarium,
Swim through my aquarium,
Licking all my wounds,
I’m bleeding eternally for you,
Bleeding,
I don’t want to be in this life,
Because the times that I have make me throw it all away,
Slave to my addiction,
Close my eye’s and meditate my death,
Have I anything left?
The wound has left a scar,
But I still breathe just to be with you,
Still breathe,
I don’t want to be in this life,
Because the times that I have make me throw it all away,
I don’t want to be in this life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When a day comes along,
I can feed it, make it go away,
Nakarm to, Spraw, żeby odeszło.,
And it ' s all the same,
Znów wszystko widzę.,
Seeing everything again,
Moja własna głupia Fantazja,
Mogę to wypić i wszystko zmyć.,
Wypij to, zmyj to wszystko,
And I don ' t need to breathe,
Bo znów wszystko czuję.,
Degustacja,
Wiesz, że tego tu nie znosimy.,
Wiesz, że tego tu nie znosimy.,
You know we hate it all,
Bo czasy, które mamy są takie ciężkie.,
My life feels 2D,
Pływam w moim akwarium.,
"Swim through my aquarium",
Licking all my wounds,
Wiecznie dla Ciebie krwawię.,
Krwawienie,
I don ' t want to be in this life,
Bo czasy, które mam sprawiają, że wszystko odrzucam.,
Slave to my addiction,
Zamknij moje oko i pomedytuj moją śmierć.,
Zostało mi coś?
Rana zostawiła bliznę.,
Ale wciąż oddycham, by być z Tobą.,
Still breathe,
I don ' t want to be in this life,
Bo czasy, które mam sprawiają, że wszystko odrzucam.,
Nie chcę być w tym życiu.