Inna MODJA — Emily tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emily", wykonawca: Inna MODJA.
Tekst piosenki
Emily needs someone
Who’d take good care
Probably the kinda Man
Gentle and Fair
She deserves the best love
in the entire world
the one in the Fairy tales
with a beautiful smile
A Beautiful smile
Emily had a life
that was so perfect
she was a happy wife
with a lovely child
Then she lost everything
on a dark evening
Life is not a fairy tale
with a beautiful smile
They’re so far now she lives in trouble
Every day she wakes up but stumbles
But her life is not only shambles
It’s a fight, it’s a battle
They’re so far now she lives in trouble
Every day she wakes up and struggle
But her life is not only shambles
It’s a fight, it’s a battle
Emily’s broken heart
won’t stop beating
She will never fall apart
she’ll keep on dreaming
She deserves the best life
in the entire world
The one in the Fairy Tales
with a Beautiful End
Emily has faced this broken Home
Sleepless night, waking up feeling all alone
She’s been throught a storm
working to her bones
to put herself together and face the world
she’s never gonna break or fall on her knees
This life ain’t gonna bring her down on the floor
She’s gonna stand up and praise the Lord
That nothing ain’t never written in the stone
They’re so far now she lives in trouble
Every day she wakes up but stumbles
But her life is not only shambles
It’s a fight, it’s a battle
They’re so far now she lives in trouble
Every day she wakes up and struggle
But her life is not only shambles
It’s a fight, it’s a battle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Emily potrzebuje kogoś.
Who ' d take good care
Prawdopodobnie kinda Man
Gentle and Fair
Zasługuje na najlepszą miłość.
na całym świecie
przyjaciele
z pięknym uśmiechem
Piękny uśmiech
Emily miała swoje życie.
to było takie idealne.
była szczęśliwą żoną.
z uroczym dzieckiem
Potem straciła wszystko.
on a dark evening
Życie to nie bajka
z pięknym uśmiechem
/ Align = "left" /
Każdego dnia budzi się, ale się potyka.
Ale jej życie to nie tylko bałagan.
To jest walka, to jest bitwa
/ Align = "left" /
Każdego dnia budzi się i walczy.
Ale jej życie to nie tylko bałagan.
To jest walka, to jest bitwa
Emily ' s broken heart
won ' t stop beating
Nigdy się nie rozpadnie.
she ' ll keep on dreaming
Zasługuje na najlepsze życie.
na całym świecie
Przyjaciele
z pięknym zakończeniem
Emily zmierzyła się z tym rozbitym domem.
Bezsenna noc, przebudzenie, uczucie samotności
"She' s been throught a storm"
working to her bones
by poskładać się do kupy i stawić czoła światu
nigdy nie złamie się ani nie padnie na kolana.
This life ain ' t gonna bring her down on the floor
Wstanie i wychwaly Pana.
That nothing ain ' t never written in the stone
/ Align = "left" /
Każdego dnia budzi się, ale się potyka.
Ale jej życie to nie tylko bałagan.
To jest walka, to jest bitwa
/ Align = "left" /
Każdego dnia budzi się i walczy.
Ale jej życie to nie tylko bałagan.
To jest walka, to jest bitwa