Inna MODJA — Homeless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homeless", wykonawca: Inna MODJA.
Tekst piosenki
He’s there sitting on the ground
Begging for love and mercy
So I gave him a winkler and caring Good Morning
Everyboy thinks he’s lazy And a bit insane
Sitting on the floor like a Baby
Doesn’t work, he doesn’t gain money
She’s there hooking on the street
Begging for drugs and whisky
So I gave her my best coat and a loving good evening
Everybody thinks she’s horny
And a foolish girl
She deserves to be unhappy
Doesn’t cry, she has no more tears
It’s not right, to be alone
In this world
It’s unfair it’s so sad
I’m here crying in my bed
Praying the Lord for mercy
Will he show me a greater and a hopeful good future
Do u really think I’m crazy
an utopist girl
I don’t wanna be unhappy
I want love to be a salvation
(Merci à Joris pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
On tam siedzi na ziemi.
Błaganie o miłość i miłosierdzie
Więc dałem mu Winklera i troskliwy Dzień dobry.
Wszyscy myślą, że jest leniwy i trochę szalony.
Sitting on the floor like a Baby
Nie działa, nie zdobywa pieniędzy.
/ Align = "left" /
Begging for drugs and whisky
Więc dałem jej mój najlepszy płaszcz i dobry wieczór.
Wszyscy myślą, że jest napalona.
I głupią dziewczyną
Zasługuje na to, by być nieszczęśliwą.
Nie płacze, nie ma już łez
To nie w porządku, być samemu.
In this world
To niesprawiedliwe to takie smutne
Płaczę w łóżku.
Modląc się do Pana o miłosierdzie
Czy pokaże mi lepszą i pełną nadziei przyszłość
Do u really think I ' m crazy
utopistka
Nie chcę być nieszczęśliwy.
I want love to be a salvation
(Merci à Joris pour cettes paroles)