Инна Желанная — Через садик tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Через садик", wykonawca: Инна Желанная.
Tekst piosenki
Через садик
Через садик, через вишенье
Перепелка летела.
А Бог тебе дал Пелагеюшка,
За кого ты хотела.
А Бог тебе дал Алексеевна,
За кого пожелала.
Мимо груши, мимо яблоньки
Дорожка лежала,
Никто по той по дороженьке
Не ходит, не едет.
Только ходят, только едут
Купцы да бояре.
Купцы-бояре, купцы-бояре,
Пелагеяны братья.
Они хвалятся-выхваляются
Своею сестрою.
Наша сестра Пелагеюшка,
Она посидела.
Своих лютых ненавистничков
Она подразнила.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez ogród
Przez Sadik, przez vishenye
Przepiórka leciała.
A Bóg dał ci Pelagiuszkę,
Dla kogo chciałaś.
A Bóg dał ci Alekseevna,
Za kogo chciała.
Obok gruszki, obok jabłoni
/ Align = "left" / ,
Nikt na tej drodze.
Nie chodzi, nie jedzie.
Tylko chodzą, tylko jadą
Kupcy i bojarzy.
Kupcy bojarowie, kupcy bojarowie,
Bracia pelagianie.
Chwalą się-wyrywają
Moją siostrę.
Nasza siostra Pelagiejuszka,
Siedziała.
/ Align = "left" /
Drażniła się.