Инна Желанная — Ракеты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ракеты", wykonawca: Инна Желанная.
Tekst piosenki
Разбуди меня в полночь.
Ветер звёзды в руках качает.
Я давно не видала,
Как летят среди звёзд ракеты.
Разбуди меня в полночь —
Я давно не смотрела в небо.
Спит луна золотая
И глаза её так печальны,
Как теперь у меня.
Как теперь у меня, видишь,
Это дождь её слёз
В моих руках.
Разбуди меня в полночь —
Я открою тебе все тайны.
Вот и ты уже пойман
В эти сети прекрасной бездны.
Эта ночь для тебя.
Этот мир для тебя, видишь,
Это дождь его слёз
В моих руках.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź mnie o północy.
Wiatr gwiazdy w rękach trzęsie.
Dawno się nie widzieliśmy.,
Jak latające wśród gwiazd rakiety.
Obudź mnie o północy. —
Dawno nie patrzyłam w niebo.
Śpi księżyc złoty
A jej oczy są takie smutne,
Tak jak ja teraz.
Tak jak ja teraz.,
To deszcz jej łez
W moich rękach.
Obudź mnie o północy. —
Zdradzę Ci wszystkie tajemnice.
Już cię złapano.
W tych sieciach pięknej otchłani.
Ta noc jest dla ciebie.
Ten świat jest dla Ciebie.,
To deszcz jego łez
W moich rękach.