Innerpartysystem — The Way We Move tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way We Move", wykonawca: Innerpartysystem.
Tekst piosenki
She’s simply just a concept,
Baby, you don’t know how much I can get
And when you speak, you speak of sex
There’s nothing left I have to lose now
You’ve been looking for something, something
To make a new connection with hurting a good thing
And I’ve been waiting for someone, someone
To break the repetition with a sin-dripped tongue, oh It’s in the way she moves across the floor
In the way she keeps me waiting for
For what I can’t recall
Oh, now I’m standing on the edge of broken confidence
And this will be the thing that makes it right
(D-d-d-dance for me)
She was simply just a concept
Simply just a concept
Simply just a concept, baby, come on She was simply just a concept
Baby, you don’t know how much I regret
And when you think, you think of sex
I’ve lost almost everything now
You’ve been looking for something, something
To make a new connection with fixing a lost thing
And I’ve been waiting for someone, someone
To break the repetition with a sin-dripped tongue, oh It’s in the way she moves across the floor
In the way she keeps me waiting for
For what I can’t recall
Oh, now I’m standing on the edge of broken confidence
And this will be the thing that makes it right
We’re going through the process now
But will we ever settle down?
I’m keeping up with the others
We’re going through the process now
But will we ever settle down?
I’m keeping up with the others
It’s in the way she moves across the floor
In the way she keeps me wanting more
But now I still recall
When we weren’t so selfish and we kept on dancing
Tonight, tonight, tonight, tonight
And this will change everything that made us right
(D-d-d-dance for me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona jest tylko koncepcją,
Baby, you don ' t know how much I can get
A kiedy mówisz, mówisz o seksie
Nie mam nic do stracenia.
Szukałeś czegoś, czegoś
/ Align = "left" /
I czekałem na kogoś, kogoś
To break the repetition with a sin-driped language, Oh It ' s in the way she moves across the floor
"In the way she keeps me waiting for"
For what I can ' t remember
Oh, now I ' m standing on the edge of broken confidence
I to będzie rzecz, która to naprawi.
(D-D-D-dance for me)
Była tylko koncepcją.
Po prostu koncepcja
To była tylko koncepcja, kochanie, daj spokój.
Baby, you don ' t know how much I regret
And when you think, you think of sex
Straciłem prawie wszystko.
Szukałeś czegoś, czegoś
/ Align = "left" /
I czekałem na kogoś, kogoś
To break the repetition with a sin-driped language, Oh It ' s in the way she moves across the floor
"In the way she keeps me waiting for"
For what I can ' t remember
Oh, now I ' m standing on the edge of broken confidence
I to będzie rzecz, która to naprawi.
Właśnie przez to przechodzimy.
Ale czy kiedykolwiek się ustatkujemy?
Nadążam za innymi.
Właśnie przez to przechodzimy.
Ale czy kiedykolwiek się ustatkujemy?
Nadążam za innymi.
To w sposobie w jaki porusza się po podłodze.
W sposób, w jaki ona sprawia, że chcę więcej
But now I still remember
Kiedy nie byliśmy tacy samolubni i tańczyliśmy dalej
/ Align = "left" /
I to zmieni wszystko, co uczyniło nas dobrymi.
(D-D-D-dance for me)