InnerSpace — Slippery Case - Part II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slippery Case - Part II", wykonawca: InnerSpace.
Tekst piosenki
The perpetual nights in isolation
The caged animal roars in madness
His fantasies growing in forbidden dreams
His body now trembles of beastly desires
He summoned the pleasure provider for a secret mission
He promised her a first class ticket to heaven skies
She succumbed to an offer that could have saved her tarnished soul
He fiercely took her next to the river
The scandal was exposed in broad daylight
Mister Mayor was the most shocked
By the trespass act of their faith´s guardian
Caught eating the forbidden fruit
But now who is to blame for this huge crime?
Who urged the holy man to give in?
How could the witch have bewitched him?
Wasn´t he protected from Evil?
Do you think one day,
that they will listen to my voice again to guide them through the storm?
Do you think one day,
that the religion dies and each of us will be lost in the emptiness forever?
Do you think one day,
that the devils at the brink of the abyss will see the light beyond the clouds?
Do you think one day,
that the canons won´t discharge and all the world´s deserts will be transformed
into green plains?
Do you think one day,
that the sheep will return to the enclosure from fear of getting eaten by the
wolf?
Do you think one day,
that they will eat enough dust and these traitors will prostrate at my holy
feet again?
Do you think one day,
that their insolent faces and their naive vanity will turn against them?
Do you think one day,
that my reign will come and my venerable kingdom will last until the end of time?
Tłumaczenie tekstu piosenki
The perpetual nights in isolation
The caged animal roars in madness
Jego fantazje rosną w zakazanych snach
Jego ciało drży od bestialskich pragnień.
Wezwał dostarczyciela przyjemności na tajną misję.
Obiecał jej bilet pierwszej klasy do nieba.
Poddała się ofercie, która mogła ocalić jej zbrukaną duszę.
Zaciekle zabrał ją nad rzekę.
Skandal został ujawniony w biały dzień.
Pan Burmistrz był najbardziej zszokowany.
/ Align = "left" /
Caught eating the forbidden fruit
Ale kto jest winny tej wielkiej zbrodni?
Kto nakłaniał świętego człowieka do poddania się?
Jak wiedźma mogła go oczarować?
Nie był chroniony przed złem?
Myślisz, że pewnego dnia,
że znów posłuchają mojego głosu, by poprowadzić ich przez burzę?
Myślisz, że pewnego dnia,
że religia umiera i każdy z nas będzie zagubiony w pustce na zawsze?
Myślisz, że pewnego dnia,
że diabły na krawędzi otchłani ujrzą światło poza chmurami?
Myślisz, że pewnego dnia,
że kanony nie zostaną uwolnione i wszystkie pustynie świata zostaną przekształcone
do green plains?
Myślisz, że pewnego dnia,
że owce wrócą do zagrody ze strachu przed zjedzeniem przez
Wilk?
Myślisz, że pewnego dnia,
że zjedzą wystarczająco dużo prochu, a ci zdrajcy uklękną na moim świętym.
znowu stopy?
Myślisz, że pewnego dnia,
że ich bezczelne twarze i naiwna próżność zwrócą się przeciwko nim?
Myślisz, że pewnego dnia,
że moje panowanie nadejdzie, a moje czcigodne królestwo będzie trwać aż do końca czasu?