Insane Clown Posse — Falling Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Apart", wykonawca: Insane Clown Posse.
Tekst piosenki
Steve, what’s up man, it’s me Listen, I’m really sorry about today man
I don’t know what the hell is wrong with me, but I feel like shit
I’m telling you man, my fuckin organs hurt
I don’t know what the hell I’m going through
I’m gonna go home, lay down, and try to get some rest man
I hope I can come in tomorrow
Fuck man
I have a headache, my brain feels dead
I got home and sat on my bed
Kicked my shoes off, I see my toes are cracked
I tried to wiggle em and three of em snapped right off
I stood up but now my walk is crooked
I went to piss, nothing came out, I shook it And pulled it, it snapped right off in my hand
What the fuck is happening? I don’t understand
My hair is falling out, my body’s sore
I threw up on the bathroom floor
What the hell is that? Looks like a kidney or one of my guts
I’m staring at it when half my vision shuts off
My eye fell out and rolled in the sink
I look in the mirror, the hole is pink
I’m trying to hold myself together, impossible task
My only question, how long will I last?
I, I, I, I, I, I’m falling apart
What’s become of me?
I’m falling apart…
I was running down the stairs when my leg gave out
Snapped off at the knee, what’s this about?
My fingers are breaking off, one by one
Where’s all the blood? I don’t see none
I’m hopping on my good leg, I make it down to the kitchen
My other eye’s coming loose, fuckin my vision
I’m thinking about stabbing myself to get it done
Something’s in my mouth, I spit out my tongue
I tried to pick a knife up, my fingers are gone
I hopped outside and fell on the lawn
There goes my other leg, my left arm as well
Still throwing up guts, my personal hell
I’m laying on my back, I see the crows above me My right arm breaks off, what’s left of me?
How did this happen? I came undone
A pile of meat, baking under the sun
I, I, I, I, I, I’m falling apart
What’s become of me?
I’m falling apart…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Steve, co jest stary, to ja słuchaj, naprawdę mi przykro z powodu dzisiejszego dnia.
Nie wiem, co jest ze mną nie tak, ale czuję się jak gówno.
Mówię ci Stary, moje pieprzone organy bolą
I don 't know what the hell I' m going through
Pójdę do domu, położę się i spróbuję odpocząć.
Mam nadzieję, że przyjdę jutro.
Fuck man
Boli mnie głowa, mój mózg jest martwy.
Wróciłem do domu i usiadłem na łóżku.
Kopnął moje buty, widzę, że moje palce są popękane
Próbowałem ich poruszyć, ale trzy z nich pękły.
Wstałem, ale teraz mój chód jest krzywy.
Poszedłem się odlać, nic nie wyszło, potrząsnąłem nim i pociągnąłem, a on mi pękł w ręce.
Co się, kurwa, dzieje? Nie rozumiem.
Moje włosy wypadają, moje ciało jest obolałe
Zwymiotowałem na podłogę w łazience.
Co to do cholery jest? Wygląda jak nerka albo moje wnętrzności.
Gapię się na niego, kiedy połowa wzroku mi się wyłącza.
Moje oko wypadło i przewróciło się w zlewie.
I look in the mirror, the hole is pink
Staram się trzymać się razem, niemożliwe zadanie
Moje jedyne pytanie, jak długo wytrzymam?
I, I, I, I, I, I ' m falling apart
Co się ze mną stało?
I ' m falling apart…
Biegłem po schodach, kiedy wysiadła mi noga.
O co chodzi?
Palce mi urywają się, jeden po drugim.
Gdzie jest cała krew? Nie widzę żadnych.
Skaczę na dobrej nodze, idę do kuchni.
Moje drugie oko się poluzowało, kurwa moja wizja
Myślę o zadźganiu się, żeby to zrobić.
Coś jest w moich ustach, wypluwam język.
Próbowałem podnieść nóż, nie mam palców.
Wyskoczyłem Na zewnątrz i upadłem na trawnik.
Moja druga noga, lewa ręka też.
Wciąż rzygam, moje osobiste piekło.
Leżę na plecach, widzę kruki nade mną, prawa ręka mi się urywa, co ze mnie zostało?
Jak to się stało? I came undone
Stos mięsa, pieczenie pod słońcem
I, I, I, I, I, I ' m falling apart
Co się ze mną stało?
I ' m falling apart…