Insane Clown Posse — I'm Coming Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Coming Home", wykonawca: Insane Clown Posse.
Tekst piosenki
I lived my life in the gutter! And this gutter is who I am!
Take me back home to my gutter, and that’s where I won’t ever leave
again!
Hey! I’m comin' home, home to the criminals and crooks,
Home to the gangbangers shootin' dirty looks.
Home to the killer cops beatin' down my ass,
Home to my `72 Vallary prayin' it will last.
Past all the rich bitches try’na play me out.
Doggin' on my neighborhood, don’t know what it’s about.
So now I’m clockin' nuggets, never hangin' with the rich.
I’d rather hang out with the crookeds at the party store, bitch!
Gimme Coney, dawg, with a little smog,
Cuz it tastes better than the poisonous fog.
Seen it from the sewers in my slummy neighborhood.
But the ghetto got love and the love is all good
So I don’t give a fuck about your mansion by the lake.
You can suck my dingaling until your neck breaks.
Cuz all I wanna do is hang with the zombies in the zone.
Break out with the Faygo. I’m comin' home.
Home to the creatures, home to the crooks,
Home to the fools readin' witchcraft books,
Home to the monsters roamin' the land,
I wanna come home but ya don’t understand.
Bitch, I’m comin home, and I’m not alone.
Jokers and freaks and the dead body bones.
Every single thing that ya never wanna see,
Add it all together and ya got me!
Ah, Nobody give a fuck about your punk ass rules.
Keystone coppers and your hypocrite schools.
I’d much rather lay around the streets and the gutter,
And make dirty phone calls to your rich mother.
Put up last midnight and I’m wakin' up the dead.
And we playin' kickball with sombody’s head.
We go skinny-dippin' in the barrels of toxic waste,
After that, I pour myself a little taste.
So tell your mother that she’s nothin' but a fat bitch,
And all my homies don’t care if the hoe’s rich.
Somebody out here, please let me know if there’s a phone,
I need to call my mother, and tell her I’m comin' home.
I’m comin' home. Chicken, chicken bone.
Sugar plumb wishes and Ice cream cones.
All these fake people sayin' hi to one another.
Then they sit around and talk shit about each other.
Watering the grass, diggin' in they ass,
Try’na make sure they didn’t lose any cash.
Workin' hard all you life, and now you’re finally rich.
But look at you, you’re just another whack bitch! heh.
Call in the slum, that’s where the bums,
Murderers, and slaughterers. So that’s what I become.
Spare a little change, cuz I just ran outta gas,
Reach for your quarter and I’ll stick your fuckin' ass.
Nobody wants to be around the ghetto breed.
The ghetto got each other, and that’s all we really need.
So what the fuck I’m doin' down here? I got a land of my own,
Hey, yo, dawg, fuck it, we goin' home.
(group chorus)
(group chorus)
(group chorus w/ fade out)
(group chorus w/ fade out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyłem w rynsztoku! A ten rynsztok jest tym, kim jestem!
Zabierz mnie do domu, do rynsztoka, i tam nigdy nie odejdę.
jeszcze raz!
Hej! I 'm comin' home, home to the criminals and crooks,
Dom gangsterów strzelających w brudne spojrzenia.
Home to the killer cops beatin ' down my ass,
Dom mojego Vallary ' 72 modlącego się, że to przetrwa.
/ Align = "left" /
Nie wiem, o co chodzi.
Więc teraz obstawiam nuggetsy, nigdy nie zadając się z bogatymi.
Wolę spędzać czas z oszustami w sklepie imprezowym, suko!
Gimme Coney, dawg, with a little smog,
Bo smakuje lepiej niż trująca mgła.
Widziałem to w kanałach w mojej dzielnicy.
But the ghetto got love and the love is all good
Więc mam w dupie Twoją posiadłość nad jeziorem.
Możesz possać mój taniec, aż skręci ci kark.
Bo chcę się tylko zadawać z zombie w strefie.
Uciekajcie z Faygo. Wracam do domu.
Dom dla stworzeń, dom dla oszustów,
Home to the fools readin ' witchcraft books,
Home to the monsters roamin ' The land,
Chcę wrócić do domu, ale nie rozumiesz.
Suko, wracam do domu i nie jestem sama.
Żartownisie, świry i kości martwego ciała.
Every single thing that ya never wanna see,
Dodaj to do kupy i masz mnie!
Nikogo nie obchodzą Twoje gówniane Zasady.
Gliniarze z Keystone i wasze szkoły hipokrytów.
Wolałabym leżeć na ulicach i w rynsztoku.,
I wykonuj brudne telefony do swojej bogatej matki.
/ Align = "left" /
I gramy w kickball głową sombody ' ego.
Będziemy kąpać się nago w beczkach z toksycznymi odpadami.,
Potem naleję sobie trochę.
Więc powiedz swojej matce, że jest tylko grubą suką.,
I wszystkich moich ziomków nie obchodzi, czy dziwka jest bogata.
Niech ktoś da mi znać, jeśli jest telefon.,
Muszę zadzwonić do mamy i powiedzieć, że wracam do domu.
Wracam do domu. Kurczak, kość z kurczaka.
Życzenia z cukrem i rożki lodowe.
Wszyscy ci fałszywi ludzie mówią sobie cześć.
Potem siedzą i gadają o sobie.
Podlewanie trawy, kopanie w tyłku,
Postaraj się nie zgubić pieniędzy.
Ciężko pracujesz całe życie, a teraz w końcu jesteś bogaty.
Ale spójrz na siebie, jesteś kolejną walniętą suką! heh.
Zadzwoń do slumsów, tam są menele.,
Mordercy i rzeźnicy. Więc tym się stałem.
Masz drobne, bo skończyła mi się Benzyna.,
Sięgnij po ćwierćdolarówkę,a wsadzę Ci w dupę.
Nikt nie chce być w pobliżu rasy Getto.
Getto ma siebie nawzajem i tylko tego nam potrzeba.
Więc co ja tu kurwa robię? I got a land of my own,
Jebać to, idziemy do domu.
(chór)
(chór)
(Group chorus w/ fade out)
(Group chorus w/ fade out)