Insane Clown Posse — Lost in the Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost in the Music", wykonawca: Insane Clown Posse.
Tekst piosenki
ICP, Swollen Members!
That underground connect
Swiftly movin' in the dark of night!
Over this Mike E. Clark…
Right here!
A lot of severely depressed kids…
Uh, really enjoy music a lot
So I think this, uh…
Draws a lot…
Raise him out of his shell socially
It’s been really good for boys…
Looks forward to the music
Well…
I have panic disorder, rage, severe depression
On top of all that, I’m stressin' (Uh-huh)
Took a blind date to my therapy session
And then tried to kill her, her first impression
Was I’m groovy, I gotta be. I need a lobotomy. (Yes)
But, when I press «Play,"trouble leaves up outta me Fuck the real world that my fat ass stuck in Cause in my music, hotties are fuckin'! (Whoo!)
Expression, gettin' out all I wrote
Depression, rippin' out all your throat!
And if my hearing was ever to go…
Mass murder would be inevitable! (Ha ha huh ha!)
I’m a slick romantic, quick witted and funny
Take away my tunage and shit gets bloody! (Blah!)
Pull out the plug and kill the track
Instant panic attack!
Gigantic!
I strive!
Only through the magical world of melody!
I’d rather die!
Than face the sounds of my reality!
Just let the rhythm ride
And I’ll survive somewhere inside it!
Lemme strum wit' the bass and drum
I wanna run to the place I come from!
Silence is pain, stress and pressure!
Paint my picture, so much fresher!
Kill the quiet, play it again!
Keep me alive, never let it end!
So, let the rhythm ride
And I’ll survive somewhere inside it!
Lemme strum wit' the bass and drum
I wanna run to the place I come from!
Blood on my hands, blood on my T-Shirt
And everywhere else it could reach or squirt!
Violence, brought upon by silence
When they kill the beat, that’s where my mind went! (Woo hoo hoo!)
My nerves went acrobatic
Skippin', flippin', trippin' what happened?
They say, «Hip-hop's for kids!"Silly rabbit!
Your throat I snap and squeeze and stab it!
They drive terrorists out wit' rock n roll
They don’t gimme any, and I’m outta control!
All I need is freedom, unlock my soul!
Ignite my powers, shock explode!
A lot of severely depressed kids…
Uh, really enjoy music a lot
So I think this, uh…
Draws a lot…
Raise him out of his shell socially
My name’s Madchild, I got mental problems
Walk around town a demented goblin
I’m the little monster, I’m going back shit!
Axes and hatchets, packets of matches!
Homicidal maniac, I am diabolical!
Angry and maniacal, I’m a human fireball!
Stand vertical, Mad’s a mass murderer!
Psycho laugh hurting you, mad to mass burglar!
I’m Illusionary, confusin' my very essence
Execution from electricutin' every sentence
Very buried his verses come out the graveyard of profession
No comparin' our performance to the patterns of aggression. (C'mon!)
Incandescent like fluorescent light, sights upon the target!
When I hit it I’mma get it 'til the music flood the market!
I’m a tsunami, Swollen Army general front liner, flat liner
Black binder, rhyme book fact finder! (Yeah!)
I strive!
I strive through the melody!
I’d rather die!
Than face reality!
Tłumaczenie tekstu piosenki
ICP, Spuchnięci członkowie!
To podziemne połączenie.
/ Align = "left" /
Mike E. Clark…
Tutaj!
Dużo dzieci z depresją.…
Bardzo lubię muzykę.
Więc myślę, że to ... …
Dużo rysuje…
/ Align = "left" /
To było naprawdę dobre dla chłopców.…
Czeka na muzykę
Cóż ... …
Mam zaburzenia paniki, wściekłość, ciężką depresję.
/ Align = "left" / )
Took a blind date to my therapy session
A potem próbowała ją zabić, jej pierwsze wrażenie
Skoro jestem w dechę, to muszę być. Potrzebuję lobotomii. (Tak)
Ale kiedy nacisnę "Play", kłopoty znikną ze mnie, pieprzyć prawdziwy świat, w którym utknął mój tłusty tyłek, bo w mojej muzyce, Laski się pieprzą! (Whoo!)
Expression, gettin ' out all I wrote
Depresja, wyrwanie całego gardła!
I jeśli mój słuch kiedykolwiek odejdzie…
Masowe morderstwo byłoby nieuniknione! (Ha ha ha ha!)
Jestem przebiegły romantyk, bystry i zabawny
Zabierajcie mi sprzęt, a zrobi się gorąco! (Bla!)
Wyciągnij wtyczkę i wyłącz Tor
Natychmiastowy atak paniki!
/ Align = "left" /
Walczę!
Tylko przez magiczny świat melodii!
Wolę umrzeć!
Niż zmierzyć się z dźwiękami mojej rzeczywistości!
"Just let the rhythm ride"
I przeżyję gdzieś w środku!
Lemme strum wit ' the bass and drum
Chcę biec do miejsca, z którego pochodzę!
Cisza to ból, stres i presja!
Namaluj mój obraz, o wiele świeższy!
Wyłącz ciszę, puść jeszcze raz!
Utrzymaj mnie przy życiu, nigdy nie pozwól, by to się skończyło!
Więc, niech rytm płynie
I przeżyję gdzieś w środku!
Lemme strum wit ' the bass and drum
Chcę biec do miejsca, z którego pochodzę!
Krew na moich rękach, krew na mojej koszulce
I wszędzie indziej może dosięgnąć lub tryskać!
Przemoc, sprowadzona przez milczenie
Kiedy zabijają rytm, to tam poszedł mój umysł! (Woo hoo hoo!)
Moje nerwy stały się akrobatyczne.
Co się stało?
Mówią: "Hip-hop jest dla dzieci!"Głupi królik!
Złamię Ci gardło, ściskam i dźgnę!
"They drive terrorist out wit' rock N roll"
Nie dają, a ja tracę kontrolę!
Wszystko czego potrzebuję to wolność, uwolnij moją duszę!
Zapal moje moce, wybuchnij!
Dużo dzieci z depresją.…
Bardzo lubię muzykę.
Więc myślę, że to ... …
Dużo rysuje…
/ Align = "left" /
Mam na imię Madchild, mam problemy psychiczne.
Spacer po mieście obłąkany goblin
Jestem małym potworem, wracam gówno!
Siekiery i topory, paczki zapałek!
Morderczy maniak, jestem diaboliczny!
Wściekły i maniakalny, jestem ludzką kulą ognia!
Stań pionowo, Mad to masowy morderca!
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
I 'm Illusionary, confusin' my very essence
Execution from electricutin ' every sentence
Bardzo pochowane jego wiersze wychodzą na cmentarz profesji
Nie porównujemy naszego występu do wzorców agresji. / Align = "left" / )
Żarówka jak światło fluorescencyjne, celuje w cel!
Kiedy go uderzę, będę go miał, dopóki muzyka nie zaleje rynku!
/ Align = "left" / Linear
Czarny segregator, wykrywacz faktów z rymów! (Tak!)
Walczę!
Walczę przez melodię!
Wolę umrzeć!
Niż zmierzyć się z rzeczywistością!