Insane Clown Posse — Mind of Howard Stern tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind of Howard Stern", wykonawca: Insane Clown Posse.
Tekst piosenki
«People often wonder how two serial killers from Detroit
They call themselves the Insane Clown Posse
Became so rich and famous»
«Now you see here Howard Stern used to work radio in Detroit
Before he became a New York City big shot
Howard and the clowns go way back»
I’m Violent J and I’m certified cold
Straight millionaire 23 years old
Dropped out of school to watch Price is Right
And I strange people at night, hahahahah
Look, everybody knows I’m a killer
Twisted murderer sick drug dealer
Or whatever
I never tried to hide the fact its true
But Howard Stern’s a killer too (What?!)
Listen, I’m chilling at the Neck Chop Bar, right
Where us killers hang out at night
And in walks a man I’ve never seen before
He took the table by the door and signaled for the bartender
With a cold look on his face
I walked up and said «Hey you’re in the wrong place!»
«Only murderers and killers are allowed here coward!»
He grabbed my neck and said
«The name’s Howard»
Damn, it’s Howard Stern the radio star
But this is a murderers only bar, sorry
And don’t tell me you’re a serial killer too
He said «Just between me and you. I’m an axe murderer on my off days, hell»
«I only do the radio thing cause it pays well»
Wow, damn, I never would have guessed
What do you say we go choke some necks? Come on
«So what most folk don’t realize is 10, 15 years ago in Detroit
This Howard character was a axe murderer, plain and simple
Mr. movie book big shot big time was a bad boy
The clowns were the only ones that ever knew this»
Together, we killed about fifty
Until he got a radio job in New York City
Good luck, a hand shake on the curb
Oh, about the killer thing, moms the word
Years later, I’m trying to make it in Hip-Hop
But every damn record that I make is a flop
And here’s Howard’s face everywhere I turn
Movies, books, Stern, Stern, Stern!
Damn! He don’t even know we’s friends anymore
We used to kill people together, oh
And that’s when I called him (ring)
Suppose I go to the press with this killer thing?
«No you wouldn’t, besides you can’t prove me»
Videos, pictures, come on? Home movies
Howard I could take you down and you know this
«What do you want from me?»
Famousness
Put us on your big radio show
And play my LP and tell them you love me
We made a deal next day and he did it
Next thing you know we went gold in a minute (hahha)
And everybody loves ICP
Except the 17 million trying to kill me
It’s all good but the world may never learn
What really goes on in the mind of Howard Stern…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Ludzie często zastanawiają się, jak dwóch seryjnych morderców z Detroit
Nazywają siebie Insane Clown Posse
Stał się tak bogaty i sławny»
"Howard Stern pracował kiedyś w radiu w Detroit
Zanim stał się nowojorską szychą
Howard and the clowns go way back»
I 'm Violent J and I' m certified cold
Hetero milioner 23 lata
Rzuciła szkołę, żeby obejrzeć "Price is Right".
And I strange people at night, hahahahah
Wszyscy wiedzą, że jestem zabójcą.
Twisted murderer sick drug dealer
Czy cokolwiek.
Nigdy nie próbowałem ukrywać, że to prawda.
Ale Howard Stern też jest zabójcą.!)
Słuchaj, odpoczywam w barze "Neck Chop".
Gdzie zabójcy spędzają noc
And in walks a man I ' ve never seen before
Wziął stół przy drzwiach i dał sygnał barmanowi.
Z zimnym wyrazem twarzy
Podszedłem i powiedziałem " Hej, jesteś w złym miejscu!»
"Tylko mordercy i mordercy mogą tu przebywać!»
Złapał mnie za szyję i powiedział
"Nazywam się Howard»
Cholera, to Howard Stern, gwiazda radia.
Ale to bar tylko dla morderców, przepraszam.
I nie mów mi, że też jesteś seryjnym mordercą.
Powiedział: "tylko między nami. Jestem mordercą z siekierą w wolnych chwilach.»
"I only do the radio thing because it pays well»
Cholera, nigdy bym nie zgadł.
Co powiesz na to, żebyśmy udławili kilka karków? Chodź.
"Więc większość ludzi nie zdaje sobie sprawy, że 10, 15 lat temu w Detroit
Ten Howard był mordercą siekierą.
Mr. movie book big shot big time was a bad boy
Klauni byli jedynymi, którzy o tym wiedzieli.»
Razem zabiliśmy około pięćdziesięciu.
Dopóki nie dostał pracy w radiu w Nowym Jorku
Powodzenia, uścisk dłoni na krawężniku
A co do zabójczej sprawy, Mamuśka słowo
/ Align = "left" / Linear
Ale każda cholerna płyta, którą robię jest klapą.
A tu jest Twarz Howarda, gdziekolwiek się odwrócę.
Filmy, książki, Sterna, Sterna, Sterna!
Cholera! Nawet nie wie, że jesteśmy przyjaciółmi.
Kiedyś razem zabijaliśmy ludzi.
And that ' s when I called him (ring)
Przypuśćmy, że pójdę do prasy z tą zabójczą sprawą?
"Nie zrobisz tego, poza tym nie udowodnisz mi»
Filmy, zdjęcia, No dalej? Filmy kinowe
Howard, mógłbym cię załatwić i wiesz o tym.
"Czego ode mnie chcesz?»
Sławno
Daj nas do swojego wielkiego programu radiowego.
I puścić moją płytę i powiedzieć im, że mnie kochasz
Zawarliśmy umowę następnego dnia i on to zrobił.
Next thing you know we went gold in a minute (hahha)
And everybody loves ICP
Poza 17 milionami próbującymi mnie zabić.
Wszystko jest dobrze, ale świat może nigdy się nie nauczyć.
What really goes on in the mind of Howard Stern…