Insania — Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive", wykonawca: Insania.
Tekst piosenki
I am on my own.
There are feeling unknown, they’re not gone.
I thought I was free to live and fulfill all that I dreamed.
But it all changed so suddenly.
Life wasn’t what it supposed to be.
And if I keep on standing still,
I know I won’t be free.
I’ve been down and paralyzed.
Questions running through my mind. Is this right?
I just want to live my life, but instead I’m falling apart.
But it all changed so suddenly.
Life wasn’t what it supposed to be.
And if I keep on standing still,
I know I won’t be free.
I’m not alive if I can’t live my own life,
Time passes by and I’m loosing my mind.
I’m not denying, deep inside I’m crying.
Tears from my heart, hear me please,
Let me be alive.
I have come to realize.
I must loose all my fear, starting here.
It might take some time for me to grow strong
And just to break free.
I’m not alive if I can’t live my own life,
Time passes by and I’m loosing my mind.
I’m not denying, deep inside I’m crying.
Tears from my heart, hear me please,
Let me be alive.
I’m not alive if I can’t live my own life,
Time passes by and I’m loosing my mind.
I’m not denying, deep inside I’m crying, fighting, dying
Let me be alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zdany na siebie.
Czujemy się nieznani, nie odeszli.
Myślałem, że jestem wolny, by żyć i wypełniać wszystko, o czym marzyłem.
Ale wszystko zmieniło się tak nagle.
Życie nie było tym, czym powinno być.
And if I keep on standing still,
Wiem, że nie będę wolny.
Byłem sparaliżowany.
Pytania krążą mi po głowie. Czy to prawda?
Chcę żyć swoim życiem, ale zamiast tego się rozpadam.
Ale wszystko zmieniło się tak nagle.
Życie nie było tym, czym powinno być.
And if I keep on standing still,
Wiem, że nie będę wolny.
Nie żyję, jeśli nie mogę żyć własnym życiem.,
Czas mija i tracę rozum.
Nie zaprzeczam, głęboko w środku płaczę.
Tears from my heart, hear me please,
Pozwól mi żyć.
Zdałem sobie sprawę.
Muszę pozbyć się strachu, zaczynając tutaj.
Może trochę potrwać, zanim będę silna.
I żeby się uwolnić.
Nie żyję, jeśli nie mogę żyć własnym życiem.,
Czas mija i tracę rozum.
Nie zaprzeczam, głęboko w środku płaczę.
Tears from my heart, hear me please,
Pozwól mi żyć.
Nie żyję, jeśli nie mogę żyć własnym życiem.,
Czas mija i tracę rozum.
I 'm not denying, deep inside I' m crying, fighting, dying
Let me be alive