Insania — Hope tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope", wykonawca: Insania.

Tekst piosenki

Since you’ve been gone
I’ve seen your picture in my mind each and every day.
Why is it so that one must leave and one must stay?
It happens every day.
I keep on wondering why. Why is it so?
Someone please tell me because I just need to know.
All I can do is hope that I will see you again.
But 'till that day I know I’ll just have to wait.
When we were young
Life was a game and we just laughed, it seems like yesterday.
Sometimes I dream that you are here, but then again
When I wake up you disappear.
I keep on wondering why. Why is it so?
Someone please tell me because I just need to know.
All I can do is hope that I will see you again.
But 'till that day I know I’ll just have to wait.
There certain things
That I can’t learn to undersand even if I try.
And 'til that day when we will meet again my friend.
I keep on asking my self why.
I keep on wondering why. Why is it so?
Someone please tell me because I just need to know.
All I can do is hope that I will see you again.
But 'till that day I know I’ll just have to wait.
All I can do is hope that I will see you again.
But 'till that day I know I’ll just have to wait.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Since you ' ve been gone
Widziałem Twoje zdjęcie w mojej głowie każdego dnia.
Dlaczego tak jest, że ktoś musi odejść, a ktoś musi zostać?
To się zdarza codziennie.
Zastanawiam się dlaczego. Dlaczego tak jest?
Niech ktoś mi powie, bo muszę wiedzieć.
Mogę tylko mieć nadzieję, że cię jeszcze zobaczę.
Ale do tego dnia będę musiał poczekać.
Kiedy byliśmy młodzi
Życie było grą, a my się śmialiśmy, jakby to było wczoraj.
Czasami śnię, że tu jesteś.
Kiedy się obudzę, znikasz.
Zastanawiam się dlaczego. Dlaczego tak jest?
Niech ktoś mi powie, bo muszę wiedzieć.
Mogę tylko mieć nadzieję, że cię jeszcze zobaczę.
Ale do tego dnia będę musiał poczekać.
There certain things
Nie nauczę się tego, nawet jeśli spróbuję.
I do tego dnia, kiedy znów się spotkamy, przyjacielu.
Ciągle zadaję sobie pytanie dlaczego.
Zastanawiam się dlaczego. Dlaczego tak jest?
Niech ktoś mi powie, bo muszę wiedzieć.
Mogę tylko mieć nadzieję, że cię jeszcze zobaczę.
Ale do tego dnia będę musiał poczekać.
Mogę tylko mieć nadzieję, że cię jeszcze zobaczę.
Ale do tego dnia będę musiał poczekać.