Insania — Life After Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life After Life", wykonawca: Insania.
Tekst piosenki
Never showing the pain
Always tried to live an easy way.
Sun comes after rain,
And he lived his life day by day.
Now he’s gone and will forever be.
He will always live in our memories.
He never betrayed, never turned his back upon his friends.
He refused to give up, and he fought so hard until the end.
Now he’s gone and will forever be.
He will always live in our memories.
TRAVEL FAR, DIMENSIOS WILL PASS YOU BY.
GALAXIES WILL SURROUND YOU
WITH WIND, STARS AND LIGHT.
STAND UPRIGHT, ENTER THE PARADISE,
PROUD AND STRONG,
IT’S THE LIFE AFTER LIFE YOU WILL FIND.
He smiled again and again,
Even though he had this heavy pain.
Strong — Refused to complain,
He got used to always feel the same.
Now he’s up there far beyond the sky.
He will always live within our minds.
TRAVEL FAR, DIMENSIOS WILL PASS YOU BY.
GALAXIES WILL SURROUND YOU
WITH WIND, STARS AND LIGHT.
STAND UPRIGHT, ENTER THE PARADISE,
PROUD AND STRONG,
IT’S THE LIFE AFTER LIFE YOU WILL FIND.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Never showing the pain
Zawsze starałem się żyć w łatwy sposób.
Sun comes after rain,
Żył swoim życiem dzień po dniu.
Teraz odszedł i będzie na zawsze.
Zawsze będzie żył w naszych wspomnieniach.
Nigdy nie zdradził, nigdy nie odwrócił się od przyjaciół.
Nie chciał się poddać i walczył tak ciężko do końca.
Teraz odszedł i będzie na zawsze.
Zawsze będzie żył w naszych wspomnieniach.
PODRÓŻUJ DALEKO, DIMENSIOS CIĘ OMINIE.
/ ALIGN = "LEFT" /
Z WIATREM, GWIAZDAMI I ŚWIATŁEM.
STAŃ PROSTO, WEJDŹ DO RAJU,
DUMNI I SILNI,
TO ŻYCIE PO ŻYCIU, KTÓRE ZNAJDZIESZ.
Uśmiechał się raz za razem.,
Mimo tego, że cierpiał.
Strong-odmówił złożenia skargi,
Przyzwyczaił się, że zawsze czuje to samo.
Teraz jest daleko poza niebem.
Zawsze będzie żył w naszych umysłach.
PODRÓŻUJ DALEKO, DIMENSIOS CIĘ OMINIE.
/ ALIGN = "LEFT" /
Z WIATREM, GWIAZDAMI I ŚWIATŁEM.
STAŃ PROSTO, WEJDŹ DO RAJU,
DUMNI I SILNI,
TO ŻYCIE PO ŻYCIU, KTÓRE ZNAJDZIESZ.