Insania — Mankind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mankind", wykonawca: Insania.
Tekst piosenki
Far out in the horizon
We’re hundred thousand men,
The war gets closer everyday.
Our women and the older believe this is the end,
They’re right — There is no other way!
'Cause we all — Will make us fall,
We’re so proud — But yet so small.
And we all — Are standing tall,
But we’ll know — This war will take us all…
MAN IS SO SMALL — ONE DAY WE’LL FALL
WE ARE NOT STRONG — ENOUGH TO SAVE IT ALL!
We’re bringing to our world,
Selfishness and greed.
But can we always carry on?
We’re changing our history
When peace is what we need.
The end is big enough for the blind to see…
Is it really true that a saviour is living among us,
Just waiting for the right time to save us from ourselves?
Or can it be that we are already doomed,
To live long enough to see the end?
Well, I believe that the phenomena of nature
Will bring us down below.
But then one day mankind will be strong enough to rise with the sun,
And for all eternity live in peace…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Far out in the horizon
Sto tysięcy ludzi.,
Wojna zbliża się z każdym dniem.
Nasze kobiety i starsi wierzą, że to koniec.,
Mają rację — nie ma innego wyjścia!
'Cause we all-Will make us fall,
Jesteśmy tacy dumni, ale jeszcze tacy mali.
And we all-Are standing tall,
Ale będziemy wiedzieć-Ta wojna zabierze nas wszystkich…
MAN IS SO SMALL-ONE DAY WE ' LL FALL
NIE JESTEŚMY WYSTARCZAJĄCO SILNI, BY OCALIĆ TO WSZYSTKO!
We ' re bringing to our world,
Egoizm i chciwość.
Ale czy zawsze możemy kontynuować?
Zmieniamy naszą historię.
Kiedy pokój jest tym, czego potrzebujemy.
Koniec jest wystarczająco duży dla niewidomych, aby zobaczyć…
Czy to prawda, że wśród nas żyje Zbawiciel?,
Czekając na odpowiedni moment, by ocalić nas przed nami samymi?
A może już jesteśmy skazani na zagładę?,
Żyć na tyle długo, by zobaczyć koniec?
Wierzę, że zjawiska natury
Sprowadzi nas na dół.
Ale pewnego dnia ludzkość będzie wystarczająco silna, by wznieść się ze słońcem.,
And for all eternity live in peace…