Insania — Time Of The Prophecies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Of The Prophecies", wykonawca: Insania.
Tekst piosenki
It was the last day of December, in the year 1999.
And the people were waiting for clocks to strike twelve.
With fear and great expectations, they would step into a new millennium.
Not knowing what to face or what to believe.
Tell me- Is our destiny coming?
Or were the prophecies all wrong?
I rise with the sun, there’s no time to waste.
I’ll have to live my life while I am still young.
As Nostradamus once predicted, disaster would strike earth.
Wiping out mankind and everything they have done.
Tell me- Is our destiny coming?
Or were the prophecies all wrong?
Hold your head high, be brave and don’t cry.
There’s still time to live our lives.
Try to find some peace in your mind
And do not think that the end could be near…
(Solo: N. Dahlin / H. Juhano)
Hold your head high, be brave and don’t cry.
There’s still time to live our lives.
Try to find some peace in your mind
And do not think that the end could be near…
-IN THE TIME OF THE PROPHECIES!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był to ostatni dzień grudnia 1999 roku.
Ludzie czekali, aż zegar wybije dwunastą.
Ze strachem i wielkimi oczekiwaniami wkroczyliby w nowe tysiąclecie.
Nie wiedząc, w co i w co wierzyć.
Powiedz mi - czy nasze przeznaczenie nadchodzi?
A może przepowiednie były złe?
Wstaję ze słońcem, nie ma czasu do stracenia.
Będę musiał żyć, póki jestem jeszcze młody.
Jak przepowiedział Nostradamus, katastrofa uderzy w ziemię.
Unicestwienie ludzkości i wszystkiego, co zrobili.
Powiedz mi - czy nasze przeznaczenie nadchodzi?
A może przepowiednie były złe?
Trzymaj głowę wysoko, bądź dzielny i nie płacz.
Jest jeszcze czas na nasze życie.
Spróbuj znaleźć spokój w swoim umyśle
I nie myśl, że koniec może być bliski…
(Solo: N. Dahlin / H. Juhano)
Trzymaj głowę wysoko, bądź dzielny i nie płacz.
Jest jeszcze czas na nasze życie.
Spróbuj znaleźć spokój w swoim umyśle
I nie myśl, że koniec może być bliski…
- W CZASACH PROROCTW!