Inside — The Theory of Weights and Measures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Theory of Weights and Measures", wykonawca: Inside.
Tekst piosenki
Sinking slowly in my hands.
When I see you in the sun.
Looking like an angel.
You look just like an angel.
Sometimes I wish that all her clothes covered the stars in her eyes
Sometimes I wish that all her clothes covered the star like in her eyes
Lost my will to fight with time
Creeping shadows fill my mind.
Creeping shadows fill my mind.
Would you kiss my tears away?
I only seem to make you smile
I always seem to make you smile
I can feel you with me I can hear your voice say
Will these hands cover her eyes?
Will these hands cover her eyes?
Will these hands cover her eyes?
I’ve lost my will to fight with time.
I’ve lost my mind.
It hurts to hope when you’re around
When my heart comes crashing down.
Its hurts to hope that you’re around
When my heart comes crashing down.
When my heart comes crashing down.
When my heart comes crashing down.
When my hands starts shaking the only rule I’m breaking
Is letting myself down
Letting myself down
When my hands starts shaking the only rule I’m breaking
Is letting myself down
Letting myself down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powoli tonie w moich rękach.
Kiedy widzę cię na słońcu.
Wygląda jak anioł.
Wyglądasz jak anioł.
Czasami chciałbym, żeby wszystkie jej ubrania zakrywały gwiazdy w jej oczach.
Czasami chciałbym, żeby wszystkie jej ubrania zakrywały gwiazdę jak w jej oczach.
Lost my will to fight with time
Pełzające cienie wypełniają mój umysł.
Pełzające cienie wypełniają mój umysł.
Ucałujesz moje łzy?
I only seem to make you smile
I always seem to make you smile
I can feel you with me I can hear your voice say
Czy te ręce zakryją jej oczy?
Czy te ręce zakryją jej oczy?
Czy te ręce zakryją jej oczy?
Straciłem wolę walki z czasem.
Postradałem zmysły.
To boli, gdy jesteś w pobliżu.
Kiedy serce mi się wali.
To boli mieć nadzieję, że jesteś w pobliżu.
Kiedy serce mi się wali.
Kiedy serce mi się wali.
Kiedy serce mi się wali.
Kiedy moje ręce zaczynają się trząść jedyna zasada, którą łamię
* Is letting myself down *
"Letting myself down"
Kiedy moje ręce zaczynają się trząść jedyna zasada, którą łamię
* Is letting myself down *
Zawiodłem się.