Insision — Ex Oblivione tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ex Oblivione", wykonawca: Insision.
Tekst piosenki
Engaged in dreams.
But the vision is more then it seems.
Beyond this waste,
lies warm gardens that shines in their grace.
-Take me there!
I’m so tired and broken.
Over the oceans of dust
beyond the memory-shores.
-Give me a journey,
an endless one.
Beyond the mirror lake,
and all of its horrors
And so he slept through this dream as a weeping child,
seeking an passage to this promised land
And so in the distance,
he saw a cooping,
and then a wall, all covered with ivy.
-This is it!
I have arrived.
Beyond this wall lies beauty for miles.
In the wall was a door almost in gold.
Thou he struggled with all his strength,
the door were locked.
-Why is this?
This cannot be.
The door is locked
I have no key…
So came a voice whispering…
The voice came screaming…
-ZAKARION!
…Whispering
the voice came screaming…
ZAKARION!
Zakarion the dreamer’s town,
in which he found the key.
The bolt to the secret door,
a drug to make him see…
…Far beyond this waste,
so he travelled forth.
Undid the gate and gazed into
what he thought was…
…Warm gardens that shined in their grace,
was now nothing, just emptiness and space.
A thick silence and a smoothing embrace
as he stared into Chtus face…
His soul was drained.
His mind was gone.
As he drifted away
into obliviones
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaangażowany w sny.
Ale wizja jest bardziej niż się wydaje.
Beyond this waste,
leży ciepłe ogrody, które świecą w ich łasce.
- Zabierz mnie tam!
Jestem taka zmęczona i załamana.
Nad oceanami pyłu
poza granicami pamięci.
- Give me a journey,
niekończący się.
Beyond the mirror lake,
and all of its horrors
I tak przespał ten sen jako płaczące dziecko,
szukając przejścia do tej ziemi obiecanej
And so in the distance,
on,
a potem ściana, cała pokryta bluszczem.
- To jest to!
Przybyłem.
Za tym murem leży piękno na kilometry.
W ścianie były drzwi prawie w złocie.
Ty zmagał się z całą swoją siłą.,
drzwi były zamknięte.
- Dlaczego?
To niemożliwe.
Drzwi są zamknięte.
Nie mam klucza.…
Więc przyszedł głos szepczący…
The voice came screaming…
- ZAKARION!
... Whispering
the voice came screaming…
ZAKARION!
Zakarion The dreamer ' s town,
w której znalazł klucz.
The bolt to the secret door,
narkotyk, który sprawi, że zobaczy…
... Far beyond this waste,
więc ruszył naprzód.
Rozpiął bramę i wpatrzył się w
to, co myślał,…
... Ciepłe ogrody, które świeciły w ich łasce,
była teraz niczym, tylko pustką i przestrzenią.
A thick silence and a smoothing embrace
gdy wpatrywał się w twarz Chtusa…
Jego dusza została wyssana.
Jego umysł zniknął.
Gdy odpływał
into obliviones