Insomnium — The Promethean Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Promethean Song", wykonawca: Insomnium.
Tekst piosenki
A child will look up in the sky
Ask guidance from the sun
And directions from the moon
Counsel from the mighty ones
Hiding beyond the stars
Far above this earth
No redemption from the skies
No response up from heavens
No relief will ever come
From beyond this realm
For the spirits in their halls
Will turn away their glance
Hearken to the songs of the stars
Consider the weight of time
Ponder over the spheres
Watch how the firmament turns
To place your trust in them
Is like leaving in the dark
Like letting the gale take you where it may
Ward off your fears
Break your harness
Forge your own fate
Rebuild yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
A child will look up in the sky
Ask guidance from the sun
I kierunki z Księżyca
Rada możnych
Hiding beyond the stars
Far above this earth
No redemption from the skies
No response up from heavens
Żadna ulga nigdy nie nadejdzie
From beyond this realm
Dla duchów w ich korytarzach
# Will turn away their glance #
Hearken to the songs of the stars
Rozważmy wagę czasu
Rozmyślaj nad kulami
# Patrz firmament
By im zaufać.
To jak odejście w ciemności.
Jak pozwolić wichrze zabrać cię tam, gdzie może.
Ward off your fears
Złam uprząż
Forgive your own fate
Rebuild yourself