Inspecter 7 — The Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Game", wykonawca: Inspecter 7.
Tekst piosenki
What would you do if it were offered to you?
Honey come and take a walk in my shoes.
Soul deep, how could you see into my heart?
This beat you hear, it isn’t just for you to tear apart.
Why don’t we trade in our boots
for Stetson hats and penguin suits,
play the game and just deny our roots?! (Yeah, wouldn’t that be cute?)
What would you do if it were offered to you?
Honey come and take a walk in my shoes.
Soul deep, how could you see into my heart?
This beat you hear, it isn’t just for you to tear apart.
Sorry about the mess we made.
Did we rain on your parade,
because we’re not part of your charade?
When you’ve spent and have had your day,
turn your back and walk away.
Mugs like us, we’ll still be here to stay. (Your game we don’t play!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co byś zrobił, gdyby ci ją zaproponowano?
Kochanie, chodź i przejdź się w moich butach.
Głęboko w duszy, jak mogłeś zajrzeć do mojego serca?
Ten beat, który słyszysz, nie jest tylko dla ciebie, aby rozerwać na strzępy.
Może zamienimy się butami?
dla kapeluszy Stetson i garnitury pingwinów,
zagramy w grę i pozbędziemy się korzeni?! Czy to nie byłoby słodkie?)
Co byś zrobił, gdyby ci ją zaproponowano?
Kochanie, chodź i przejdź się w moich butach.
Głęboko w duszy, jak mogłeś zajrzeć do mojego serca?
Ten beat, który słyszysz, nie jest tylko dla ciebie, aby rozerwać na strzępy.
Przepraszam za bałagan, który narobiliśmy.
"Did we rain on your parade",
bo nie jesteśmy częścią twojej farsy?
Kiedy spędzisz i będziesz miał swój dzień,
odwróć się i odejdź.
Tacy jak my, nadal tu zostaniemy. (W twoją grę nie gramy!)