Inspiral Carpets — Further Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Further Away", wykonawca: Inspiral Carpets.
Tekst piosenki
Day is gone and night comes in
You leave me feeling wanting more
Waiting here expecting you
You throw me out without a word
Feeling’s gone but the pain returns
Kind of thing I can’t recall
Window’s shut and the door is locked
Hear your voice at the back of the room
Stare right through the sight of you
You keep hidden from the light
The harder I try, the more it seems to take
The more I try, it gets further away
The harder I try, the more it seems to take
The more I try, it gets further away
The more I try, it gets further away
The more I try, it gets further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets (further away, further away, further away, further away)
Mind says everything’s over
But my body knows that there’s more to come
Changing all your alibis
Walking out to catch the bus
Open your eyes to a brand new world
You’re in my arms and dropping down
Keeping secrets in your eyes
Find me with the sun on my face
Burn me with the things that you say
You keep hidden from the light
The harder I try, the more it seems to take
The more I try, it gets further away
The harder I try, the more it seems to take
The more I try, it gets further away
The more I try, it gets further away
The more I try, it gets further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets (further away, further away, further away, further away)
The harder I try, the more it seems to take
The more I try, it gets further away
The harder I try, the more it seems to take
The more I try, it gets further away
The more I try, it gets further away
The more I try, it gets further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
The harder I try
Harder I try, harder I try
Harder I try, harder I try
Harder I try, harder I try
Harder I try (it gets)
Harder I try (it gets)
Harder I try (it gets)
Harder I try (it gets)
Further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further and further and further and further and further away
It gets further away
It gets further and further and further and further and further away
It gets further away
It gets further and further and further and further and further away
It gets further away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień minął, a noc nadchodzi.
You leave me feeling wanting more
Czekam tu na Ciebie.
Wyrzucasz mnie bez słowa.
Uczucie minęło, ale ból powraca.
Coś, czego nie mogę sobie przypomnieć.
Okno jest zamknięte, a drzwi zamknięte.
Usłysz swój głos z tyłu pokoju.
/ Align = "left" /
Ukrywasz się przed światłem.
Im bardziej się staram, tym bardziej To Trwa
Im bardziej się staram, tym bardziej się oddalam.
Im bardziej się staram, tym bardziej To Trwa
Im bardziej się staram, tym bardziej się oddalam.
Im bardziej się staram, tym bardziej się oddalam.
Im bardziej się staram, tym bardziej się oddalam.
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets (further away, further away, further away, further away)
Mind says everything ' s over
Ale moje ciało wie, że nadchodzi coś więcej.
/ Align = "left" /
Idę złapać autobus.
Open your eyes to a brand new world
You ' re in my arms and dropping down
Keeping secrets in your eyes
Find me with the sun on my face
"Burn me with the things that you say"
Ukrywasz się przed światłem.
Im bardziej się staram, tym bardziej To Trwa
Im bardziej się staram, tym bardziej się oddalam.
Im bardziej się staram, tym bardziej To Trwa
Im bardziej się staram, tym bardziej się oddalam.
Im bardziej się staram, tym bardziej się oddalam.
Im bardziej się staram, tym bardziej się oddalam.
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets (further away, further away, further away, further away)
Im bardziej się staram, tym bardziej To Trwa
Im bardziej się staram, tym bardziej się oddalam.
Im bardziej się staram, tym bardziej To Trwa
Im bardziej się staram, tym bardziej się oddalam.
Im bardziej się staram, tym bardziej się oddalam.
Im bardziej się staram, tym bardziej się oddalam.
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
The harder I try
"Harder I try, harder I try"
"Harder I try, harder I try"
"Harder I try, harder I try"
Harder I try (it gets)
Harder I try (it gets)
Harder I try (it gets)
Harder I try (it gets)
Dalej, dalej
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
Coraz dalej i dalej i dalej i dalej i dalej
It gets further away
Coraz dalej i dalej i dalej i dalej i dalej
It gets further away
Coraz dalej i dalej i dalej i dalej i dalej
It gets further away