Instrumental Pop Players — She Will Be Loved tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Will Be Loved", wykonawca: Instrumental Pop Players.
Tekst piosenki
Beauty queen of only eighteen
She had some trouble with herself
He was always there to help her
She always belonged to someone else
I drove for miles and miles
And wound up at your door
I’ve had you so many times
But somehow I want more
I don’t mind spending every day
Out on your corner in the pourin' rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay a while
And she will be loved, and she will be loved
Tap on my window, knock on my door
I want to make you feel beautiful
I know, I tend to get so insecure
It doesn’t matter anymore
It’s not always rainbows and butterflies
It’s compromise that moves us along, yeah
My heart is full and my door’s always open
You come anytime you want, yeah
I don’t mind spending everyday
Out on your corner in the pourin' rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay a while
And she will be loved, and she will be loved
And she will be loved, and she will be loved
I know where you hide alone in your car
Know all of the things that make you who you are
I know that goodbye means nothin' at all
Cause it makes me to catch her every time she falls
Yeah, tap on my window, knock on my door
I want to make you feel beautiful
I don’t mind spending everyday
Out on your corner in the pourin' rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay a while
And she will be loved, and she will be loved
And she will be loved, and she will be loved
(Please don’t try so hard to say goodbye)
Yeah, I don’t mind spending everyday
(Please don’t try so hard to say goodbye)
Out on your corner in the pourin' rain
(Please don’t try so hard to say goodbye)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Królowa piękności z zaledwie osiemnastu lat
Miała ze sobą problemy.
Zawsze jej pomagał.
Zawsze należała do kogoś innego.
Jechałem wiele mil
I wylądował u twoich drzwi
Miałem cię tyle razy.
Ale jakoś chcę więcej.
I don ' t mind spending every day
Out on your corner in the pourin ' rain
"Look for the girl with the broken smile"
Zapytaj ją, czy chce zostać na chwilę.
I będzie kochana, i będzie kochana
Pukaj w moje okno, pukaj do moich drzwi
I want to make you feel beautiful
Wiem, czuję się niepewnie.
To już nie ma znaczenia.
Nie zawsze są to tęcze i motyle.
To kompromis, który nas porusza.
Moje serce jest pełne, a drzwi zawsze otwarte.
Przychodzisz, kiedy tylko chcesz.
I don ' t mind spending everyday
Out on your corner in the pourin ' rain
"Look for the girl with the broken smile"
Zapytaj ją, czy chce zostać na chwilę.
I będzie kochana, i będzie kochana
I będzie kochana, i będzie kochana
Wiem, gdzie chowasz się sam w samochodzie.
Wiesz wszystko, co czyni cię tym, kim jesteś.
I know that goodbye means nothin ' at all
Bo to sprawia, że łapię ją za każdym razem, gdy upada.
Tak, stuknij w okno, pukaj do drzwi.
I want to make you feel beautiful
I don ' t mind spending everyday
Out on your corner in the pourin ' rain
"Look for the girl with the broken smile"
Zapytaj ją, czy chce zostać na chwilę.
I będzie kochana, i będzie kochana
I będzie kochana, i będzie kochana
(Please don ' t try so hard to say goodbye)
Tak, nie mam nic przeciwko spędzaniu każdego dnia.
(Please don ' t try so hard to say goodbye)
Out on your corner in the pourin ' rain
(Please don ' t try so hard to say goodbye)