Intelligent Hoodlum — The Posse (Shoot 'Em Up) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Posse (Shoot 'Em Up)", wykonawca: Intelligent Hoodlum.
Tekst piosenki
Yo, little man, what you’re doin?
We’re watchin a western
A western?
Yeah, cowboys
This ain’t really no cowboy movie, man
Yo, ain’t nobody on here black
Know what I’m sayin?
Peep the real cowboy flicks
What’s a real cowboy flick?
A real cowboy?
I’ma show you what a real cowboy is
I’ma show you what a true cowboy is
Phat Katz, bring it
Billy The Kid was a well-known villain
But I know a black villain that did more killin
Dismissed from the western movies and tv
(Cherokee Bill) spillin blood, killin em easy
The final frontier adds another test
For slaves and Indians headed towards the west
Another showdown, so don’t put your gun away
You start shootin like your name was Doc Hollyday
So it’s safe to say real men wore black
Gunslingers that were quick to put you on your back
Cowboys that were black, we never heard of ya
In order to get respect, you had to be a murderer
In the year of 1895
Cowboys were wanted dead or alive
(The Rufus Buck gang) ripped like a chainsaw
The only law they followed was the law of the outlaw
Cause justice was a cowboy’s rifle
You live by the gun, and you’re bound to die trifle
Real men shoot it out in a ghost town
The six-shooters gonna spark after sundown
It’s The Posse
Shoot em up
Shoot em up
It’s The Posse
Shoot em up
Shoot em up
Down with The Posse
Shoot em up
Shoot em up
It’s The Posse
Shoot em up
Bang shoot em up
Long before John Wayne or Bronson
There was the gun-totin black cowboy named Britton Johnson
He was a legend for runnin things in Texas
He was reckless
However some were brave enough to test his
October 13th (what year?) 1864
Comanche and his boys started a all-out war
So there were bloodstained soils in the west
(Tell em why)
Cause there was no such thing as a bullet-proof vest
So he couldn’t escape his date with fate, he was gunned down
By a gang of villains shortly after sun down
25 villains on a Texas plane
25 villains with skills of pain
25 villains livin life on the run
You live by the gun, you die by the gun
(Wild wild west to your chest)
(To your chest) --]
So now you know the real deal about the wild west
About the land that puts a man to a test
1895 — the year of gold fever
Black cowboys, and now you’re a believer
The blackman and redman, together we were riding
Outlaws and rebels and the non-law-abiding
In history the black cowboy was erased
Jesse Lee is gonna show you his face
One out of every three cowboys were black
But if you watch tv, you’ll never know that
The blackman had a part in the west too
But if you don’t believe us, now we’re gonna show you
Another star in the wild west rodeo
(Suprise) was a jet-black negro
The blue-eyed cowboy wasn’t the only one
To get respect and fame with the loaded gun
There were renegades quick with the fingers
I give respect to the black gunslingers
It’s The Posse
Shoot em up
Shoot em up
It’s The Posse
Shoot em up
Shoot em up
Down with The Posse
Shoot em up
Shoot em up
It’s The Posse
Shoot em up
Bang shoot em up
Tragedy (is a outlaw)
House Of Pain (is a outlaw)
Big Scram (is a outlaw)
Mr. Freaknasti (is a outlaw)
Phat Katz (is a outlaw)
The Hit Squad (is a outlaw)
Gang Starr (is a outlaw)
Uncle L (is a outlaw)
(I'm not a lawbreaker
I’m a lawmaker, man)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, mały, co robisz?
We ' re watchin a western
Western?
Tak, kowboje.
To nie jest film o kowbojach.
Yo, ain ' t nobody on here black
Wiesz o czym mówię?
Peep the real cowboy flicks
Co to jest prawdziwy kowbojski film?
Prawdziwy kowboj?
Pokażę Ci czym jest prawdziwy kowboj.
Pokażę Ci czym jest prawdziwy kowboj.
Phat Katz, dawaj.
Billy The Kid był znanym złoczyńcą.
Ale znam czarnego łotra, który więcej zabijał.
/ Align = "left" / Spacewatch
(Cherokee Bill) spillin blood, killin em easy
Ostateczna granica dodaje kolejny test
Dla niewolników i Indian zmierzających na zachód
Kolejna rozgrywka, więc nie odkładaj broni.
Zaczynasz strzelać, jakbyś nazywał się Doc Hollyday.
Więc można powiedzieć, że prawdziwi mężczyźni nosili czerń.
Rewolwerowcy, którzy szybko położyli Cię na plecach
Kowboje, którzy byli czarni, nigdy o Was nie słyszeliśmy.
Żeby zyskać szacunek, musiałeś być mordercą.
W roku 1895
Cowboys were wanted dead or alive
(The Rufus Buck gang) ripped like a chainsaw
Jedynym prawem, którego przestrzegali, było prawo banity.
Bo sprawiedliwość była karabinem kowboja
Żyjesz według pistoletu, i jesteś skazany na drobną śmierć.
Prawdziwi mężczyźni strzelają w mieście duchów
The six-shooters gonna spark after sundown
To Oddział pościgowy.
Shoot em up
Shoot em up
To Oddział pościgowy.
Shoot em up
Shoot em up
Down with the Posse
Shoot em up
Shoot em up
To Oddział pościgowy.
Shoot em up
Bang shoot em up
Na długo przed Johnem Wayne ' em czy Bronsonem
Był sobie rewolwer-totin czarny kowboj Britton Johnson
Był legendą w Teksasie.
Był lekkomyślny.
Jednak niektórzy byli na tyle odważni, by przetestować jego
13 października (w którym roku?) 1864
Komancze i jego chłopcy rozpoczęli wojnę.
Więc były zakrwawione gleby na zachodzie
(Tell em why)
Ponieważ nie było czegoś takiego jak kamizelka kuloodporna
Więc nie mógł uciec od Randki z przeznaczeniem, został zastrzelony.
Przez bandę złoczyńców krótko po zachodzie słońca
25 złoczyńców w teksańskim samolocie
25 złoczyńców z umiejętnościami bólu
25 złoczyńców żyje życiem w biegu
Żyjesz według broni, od niej umierasz.
(Wild wild west to your chest)
(Do klatki piersiowej) --]
Więc teraz wiesz, co naprawdę się dzieje na Dzikim Zachodzie.
O Ziemi, która wystawia człowieka na próbę
1895-rok gorączki złota
Black cowboys, and now you ' re a believer
The blackman and redman, together we were riding
Banici, buntownicy i nieprzestrzegający prawa
W historii czarny kowboj został wymazany
Jesse Lee pokaże Ci swoją twarz
Jeden na trzech kowbojów był czarny.
/ Align = "left" /
Blackman też miał swój udział na zachodzie.
Ale jeśli nam nie wierzysz, pokażemy Ci
Another star in the wild west rodeo
{C: $ 398dc6} was a jet-black negro {s: 14}
Niebieskooki kowboj nie był jedynym
Aby zdobyć szacunek i sławę z naładowanym pistoletem
Renegaci byli szybcy z palcami.
Szanuję czarnych rewolwerowców.
To Oddział pościgowy.
Shoot em up
Shoot em up
To Oddział pościgowy.
Shoot em up
Shoot em up
Down with the Posse
Shoot em up
Shoot em up
To Oddział pościgowy.
Shoot em up
Bang shoot em up
Tragedia (jest banitą)
House of Pain (is a outlaw)
Wielki skrawek (jest banitą)
Mr. Freaknasti (is a outlaw)
Phat Katz (jest banitą)
The Hit Squad (is a outlaw)
Gang Starr (jest banitą)
Wujek L (jest banitą)
(I ' m not a lawbreaker
Jestem prawodawcą.)