Inter Arma — The Survival Fires tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Survival Fires", wykonawca: Inter Arma.
Tekst piosenki
Dust settles on a ravaged land
Cloaking the ruins beget by man
In this obscurity we rise to carve our way
Instinct is our only guide on these bondless paths
For we do not fear death, as it is all around
We must keep one step ahead of its voracious grasp
In these most perilous of times it is better
To have less thunder in the mouth and more lightning in the hands
Our minds consumed with a narrow vision
To descry the shrouded ways that will lead us to our asylum Where the fires of hope still burn
In these most perilous of times it is better
To have less thunder in the mouth and more lightning in the hands
We seek survival
We seek survival
All paths lead to the survival fires
With might in our hearts and lightning in our hands
We’ll bow to none, we’ll discern our way
All paths lead to the survival fires
All paths lead to the survival fires
Survival
Survival
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kurz osiada na zniszczonej ziemi
Maskowanie Ruin spłodzonych przez człowieka
In this obscurity we rise to carve our way
Instynkt jest naszym jedynym przewodnikiem po tych bezwarunkowych ścieżkach.
Bo nie boimy się śmierci, jak jest wszędzie
Musimy być o krok przed jego nienasyconym uściskiem.
W tych najbardziej niebezpiecznych czasach jest lepiej
Mieć mniej grzmotów w ustach i więcej błyskawic w rękach
Nasze umysły pochłonięte wąską wizją
/ By odkryć zakryte drogi, / które zaprowadzą nas do azylu, / gdzie wciąż płonie ogień nadziei.
W tych najbardziej niebezpiecznych czasach jest lepiej
Mieć mniej grzmotów w ustach i więcej błyskawic w rękach
We seek survival
We seek survival
/ Align = "left" /
With might in our hearts and lightning in our hands
Nie ukłonimy się przed nikim, rozeznamy naszą drogę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Survival
Survival