Internal Void — Heroes, Enemies and Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heroes, Enemies and Earth", wykonawca: Internal Void.
Tekst piosenki
Never once belonged in a cornered thief
Or a gambler’s hand
A jealous lover with eyes of revenge
Wicked to waste just nineteen years
A hate laced trigger beckons mothers' tears
Shouldn’t walk at night on the streets alone
Or even feel safe in ones own home
And take care when eyes on your cash
Do fall when a bullet flies
Can make our children die instead
Like a master plan
Doing all it can
Such a shame got one to defend
Then a young boy finds it and meets his end
Or when its strapped to hate’s side like a southern king
No way to describe the power that it brings
It’s sad
Before the youth skin sheds
Lost his life instead, and once a grip taste steel
Will change the tides from truth to surreal
Anger was never good judgments friend
A future looks down the sights
And so begins the end
The master plan doing all it can
Came running in only to slide out
A firing pin and a ride out
What it takes to be a man inside out
Can’t be worth the trade to find out
To thinking a trigger defines you
Just another maze to wind through
Until the grave or a sentence surprise you
And though we look out for number one
The meaning of life has no gun
It’s giving it back not taking one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie pasował do złodzieja.
Albo ręka hazardzisty
Zazdrosny kochanek z oczami zemsty
Wicked to waste just nineteen years
A Hate laced trigger kusi matczyne łzy
Nie powinien chodzić nocą po ulicach sam.
Albo nawet czuć się bezpiecznie we własnym domu
I uważaj na swoją gotówkę.
"Do fall when a bullet flies"
Może sprawić, że nasze dzieci umrą.
Like a master plan
Doing all it can
Taka szkoda, że muszę się bronić.
Wtedy młody chłopak odnajduje ją i spotyka swój koniec.
Albo gdy jest przywiązany do strony nienawiści jak król południa
Nie da się opisać mocy, którą przynosi
To smutne.
Before the youth skin sheds
Zamiast tego stracił życie, a raz chwyt posmakował stali
Zmieni przypływ z prawdy w Surrealizm
Gniew nigdy nie był dobrym osądem, przyjacielu.
A future looks down the sights
And so begins the end
The master plan doing all it can
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
What it takes to be a man inside out
Nie warto się tego dowiedzieć.
To thinking a trigger defines you
Just another maze to wind through
Dopóki grób lub wyrok cię nie zaskoczy
And though we look out for number one
Sens życia nie ma broni
Oddaję, a nie biorę.