Interpol — All Fired Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Fired Up", wykonawca: Interpol.
Tekst piosenki
I got a secret that I keep from you
I choke it back with the witch’s brew
But maybe just for now
I’ll gladly play your pretty fool
I got a fever that I keep inside
The darkest places that I hide
It’s taking over and it’s eating me alive
I know you always liked to watch me burn
You know I love the way you make me squirm
You’ve always known you got me all
Fired up, fired up, fired up
And all those dirty things you do
Everyone’s all about for you
You still got me all fired up
So now that the big secrets out
I couldn’t keep it in my big mouth
Would you use it for yourself and turn me inside out
Hey, I should have just held my tongue
Or maybe I should just turn and run
I’ll be drowning while I close the damage done
I know you always liked to watch me burn
You know I love the way you make me squirm
You’ve always known you got me all
Fired up, fired up, fired up
When all those dirty things you do
Everyone’s all about for you
Still got me all fired up
All fired up, all fired up, all fired up
I’m a sucker for you’re torture
Ready aim and fire
Supernova, over and over
You put me alive
I know you always liked to watch me burn
You know I love the way you make me squirm
You’ve always known you got me all
Fired up, fired up, fired up
We love those dirty things you do
Everyone’s all about for you
You’ve always known you’ve got me all
Fired up, fired up, fired up
I know you always liked to watch me burn
You know I love the way you make me squirm
You’ve got me all fired up
All fired up x3
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got a secret that I keep from you
Dusiłem go napojem wiedźmy.
Ale może tylko na razie.
Z chęcią zagram Twoją głupią laskę.
I got a fever that I keep inside
The darkest places that I hide
Przejmuje kontrolę i pożera mnie żywcem.
Wiem, że zawsze lubiłeś patrzeć, jak płonę.
You know I love the way you make me squirm
Zawsze wiedziałeś, że masz mnie
/ Align = "left" /
And all those dirty things you do
"Everybody' s all about for you"
You still got me all fired up
Więc teraz, gdy wielkie sekrety wychodzą na jaw
Nie mogłem trzymać tego w mojej wielkiej gębie.
Użyłbyś go dla siebie i wywróciłbyś mnie na drugą stronę.
Powinienem trzymać język za zębami.
A może powinienem się odwrócić i uciec
Będę tonął, gdy zamykam szkody.
Wiem, że zawsze lubiłeś patrzeć, jak płonę.
You know I love the way you make me squirm
Zawsze wiedziałeś, że masz mnie
/ Align = "left" /
When all those dirty things you do
"Everybody' s all about for you"
Still got me all fired up
All fired up, all fired up, all fired up
I 'm a sucker for you' re torture
Cel i PAL.
/ Align = "left" /
You put me alive
Wiem, że zawsze lubiłeś patrzeć, jak płonę.
You know I love the way you make me squirm
Zawsze wiedziałeś, że masz mnie
/ Align = "left" /
We love those dirty things you do
"Everybody' s all about for you"
You 've always known you' ve got me all
/ Align = "left" /
Wiem, że zawsze lubiłeś patrzeć, jak płonę.
You know I love the way you make me squirm
You ' ve got me all fired up
All fired up x3