Intervals — A Voice Within tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Voice Within", wykonawca: Intervals.
Tekst piosenki
A bolstering surge rushes through our veins
Through the core shared between us Strength as it’s never been felt before
An awareness of unique purpose
No longer will our being be quantified
Summed in numerical numbness
We are unmapped shades of these lifeless codes
The space between the walls that surround us Is only as confined as our hearts and our minds
In time we all will hear what resonates from within
The voice that we must find and embrace to guide us Sparks in an artificial sky
Give color to dulling senses
System failure to feel digital wounds
Or suffering surveillance sources
We are the identity of these misfires
The present yet the untraceable
We are the order yet the free in thought
The space between the walls that surround us Is only as confined as our hearts and our minds
In time we all will hear what resonates from within
The voice that we must find and embrace to guide us The chance, the fate, what brought us to now
We can’t help but to admire its beauty
To feel, to see, to create, to dream
It is our duty to live while we can
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Przez rdzeń dzielony między nas siłę, jakiej nigdy wcześniej nie czuliśmy.
Świadomość unikalnego celu
Nie będziemy już kwantyfikowani.
Sumowane numerycznie
Jesteśmy niezmakowanymi cieniami tych bez życia kodów
Przestrzeń między otaczającymi nas murami jest tak ograniczona jak nasze serca i nasze umysły.
Z czasem wszyscy usłyszymy to, co rezonuje z wnętrza
Głos, który musimy znaleźć i objąć, by nas poprowadzić, iskrzy w sztucznym niebie.
"Give color to dulling senses"
Awaria systemu wyczuwania cyfrowych ran
/ Align = "left" /
Jesteśmy tożsamością tych odmieńców.
The present yet the untraceable
We are The order yet the free in thought
Przestrzeń między otaczającymi nas murami jest tak ograniczona jak nasze serca i nasze umysły.
Z czasem wszyscy usłyszymy to, co rezonuje z wnętrza
Głos, który musimy znaleźć i objąć, by poprowadzić nas do szansy, losu, tego, do czego doprowadziliśmy teraz.
Możemy tylko podziwiać jego piękno.
To feel, to see, to create, to dream
Naszym obowiązkiem jest żyć póki możemy.