Intervurt — Translucent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Translucent", wykonawca: Intervurt.
Tekst piosenki
I got my head checked
I got it checked
I got my head checked by a woman
In a blackened room
And she said she’d help me
She said she would
Yeah she said she’d help me to get over you
God knows I need her to
But I don’t know
If I can sense rejection, I’d cover all the bases
Aces fall into place
If I can sense rejection, I’d cover all the bases
Aces fall into place
But I can see right through
How translucent of you
And I can see right through
My little translucent you
I’ve got a health check
For self-respect
I saw ten experts who could not care less
If they tried their best
I lost all reason
I learned my lesson
I lost all feeling from below the neck
Where do I start or end?
I just don’t know
If I can sense rejection, I’d cover all the bases
Aces fall into place
But I can see right through
How translucent of you
And I can see right through
My little translucent you
(Cover the bases, cover the bases)
I cover the bases (I cover the bases)
I cover the bases (I cover the bases)
I cover the bases
I cover the bases
Until they cover us all
But I can see right through
How translucent of you
And I can see right through
My little translucent you
But it’s no silver screen
And it’s not the way we’ve been
And I still miss every, every thing in you
But it’s no silver screen
And it’s not the way we’ve been
And I still miss every, every thing in you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawdziłam sobie głowę.
Sprawdziłem.
I got my head checked by a woman
In a blackened room
Powiedziała, że mi pomoże.
Powiedziała, że tak.
Powiedziała, że pomoże mi o Tobie zapomnieć.
Bóg wie, że jej potrzebuję.
Ale nie wiem.
Jeśli wyczuwam odrzucenie, obstawiam wszystkie podstawy.
/ Align = "left" /
Jeśli wyczuwam odrzucenie, obstawiam wszystkie podstawy.
/ Align = "left" /
But I can see right through
Jakie to przejrzyste z twojej strony.
And I can see right through
My little transparent you
/ Align = "left" /
Dla szacunku do samego siebie
Widziałem dziesięciu ekspertów, których to nie obchodziło.
If they tried their best
I lost all reason
I learned my lesson
I lost all feeling from below the neck
Gdzie mam zacząć lub skończyć?
Po prostu nie wiem.
Jeśli wyczuwam odrzucenie, obstawiam wszystkie podstawy.
/ Align = "left" /
But I can see right through
Jakie to przejrzyste z twojej strony.
And I can see right through
My little transparent you
(Cover the bases, cover the bases)
I cover the bases (i cover the bases)
I cover the bases (i cover the bases)
I cover the bases
I cover the bases
/ Align = "left" /
But I can see right through
Jakie to przejrzyste z twojej strony.
And I can see right through
My little transparent you
Ale to nie jest srebrny ekran.
And it 's not the way we' ve been
I wciąż Tęsknię za każdą, każdą rzeczą w tobie
Ale to nie jest srebrny ekran.
And it 's not the way we' ve been
I wciąż Tęsknię za każdą, każdą rzeczą w tobie