Inti Illimani — El Pueblo Unido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Pueblo Unido", wykonawca: Inti Illimani.
Tekst piosenki
El pueblo unido jam? s ser? vencido!
El pueblo unido jam? s ser? vencido!
De pie cantar, que vamos a triunfar,
avanzan ya banderas de unidad
y tu vendr? s marchando junto a mi
y as? ver? s tu canto y tu bandera
al florecer. La luz de un rojo amanecer
anuncia ya la vida que vendr?,
De pie marchar, que el pueblo va a triunfar;
ser? mejor la vida que vendr?,
A conquistar nuestra felicidad
en su clamor mil voces de combate se alzaran;
dir? n canci? n de libertad.
Con decisi? n la patria vencer?.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando; adelante!
El pueblo unido jam? s ser? vencido!
El pueblo unido jam? s ser? vencido!
La patria est? forjando la unidad;
de norte a sur, se movilizar?,
desde el salar ardiente y mineral,
al bosque austral, unidos en la lucha
y el trabajo, ir? n, la patria cubrir? n.
Su paso ya anuncia el porvenir.
De pie cantar, que el pueblo va a triunfar.
Millones ya imponen la verdad;
de acero son, ardiente batall? n,
sus manos van llevando la justicia y la raz? n.
Mujer, con fuego y con valor
ya est? s aqu? junto al trabajador.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando; adelante!
El pueblo unido jam? s ser? vencido!
El pueblo unido jam? s ser? vencido!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zjednoczeni dżem? Być? pokonany!
Zjednoczeni dżem? Być? pokonany!
Stojąc śpiewać, będziemy triumfować.,
- tak-skinął głową.
przyjdziesz? s maszeruje ze mną
a as? widzisz? s twój śpiew i twoja flaga
rozkwitać. Światło czerwonego świtu
ogłosić już życie, które nadejdzie?,
Stojąc maszerować, że wieś będzie triumfować;
być? lepsze życie niż nadejście?,
Podbić nasze szczęście
w jego krzyku tysiąc głosów bojowych wzrośnie;
reż. n canci? / align = "left" /
Od decyzji? n ojczyzna pokonać?.
A teraz ludzie, którzy powstają w walce,
z głosem olbrzyma krzyczy; naprzód!
Zjednoczeni dżem? Być? pokonany!
Zjednoczeni dżem? Być? pokonany!
Masz ojczyznę? kucie bloku;
z północy na południe, jesteś zmobilizowany?,
od spalania i solenia mineralnego,
do południowego lasu, łącząc się w walce.
a praca, iść? N, Ojczyzna? narodowy.
Jego ruch już zapowiada przyszłość.
Na stojąco śpiewają, że ludzie triumfują.
Miliony już narzucają prawdę.;
stali oni, ogniste bataliony? narodowy,
czy twoje ręce niosą Sprawiedliwość i czasy? narodowy.
Kobieta, z ogniem i odwagą
już? tutaj? obok pracownika.
A teraz ludzie, którzy powstają w walce,
z głosem olbrzyma krzyczy; naprzód!
Zjednoczeni dżem? Być? pokonany!
Zjednoczeni dżem? Być? pokonany!