Into It. Over It. — Spatial Exploration tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spatial Exploration", wykonawca: Into It. Over It..
Tekst piosenki
So this is where you’ve been?
A colonial apartment?
A white picket fence?
You know I pictured you determining
Success behind a diamond ring
But wedlock made you settle, kept you running from the truth
A certain age defines uncertainty I never could explain
So does the time create or move to make mistakes these days?
So this is where we’ll stay
The steps to your apartment seem such a long way
From the evenings on your father’s couch
And mornings in my father’s backseat
It was spatial exploration seeking seventeen
A certain age defines a confidence I never could explain
Some would say it’s wisdom, I would call it change
You pulled the calm from your charisma, once precociously arranged
What made the time create and move to make you blame these days?
So where’s the reckless lipstick and your south Philly neighbors?
Where are the memoirs of illegal behavior?
Where are the lovesick lines?
The «no trespassing» signs?
The after-hours trading X-rated favors?
Where are our teens?
How were your twenties?
Where are the forties that hide behind thirty?
Where’s the old soul?
What is this new person you’ve become?
Who have you become?
I closed my eyes and woke to your morning routine
A boring and contemporary scene
So this is where you’ve been?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc to tutaj byłeś?
Kolonialne mieszkanie?
Biały płotek?
Wiesz, wyobrażałem sobie Ciebie decydującego
Sukces za diamentowym pierścieniem
Ale małżeństwo sprawiło, że poszłaś na ugodę i Uciekłaś przed prawdą.
Pewien wiek definiuje niepewność, której nigdy nie potrafiłem wyjaśnić.
Więc czy czas tworzy lub porusza się, aby popełnić błędy w tych czasach?
Więc tu się zatrzymamy.
Kroki do Twojego mieszkania wydają się takie Dalekie
Z wieczorów na kanapie twojego ojca
I poranki na tylnym siedzeniu mojego ojca
/ Align = "left" /
Pewien wiek definiuje pewność siebie, której nigdy nie potrafiłem wyjaśnić.
Niektórzy powiedzieliby, że to mądrość, ja nazwałbym to zmianą.
Wyciągnęłaś spokój ze swojej charyzmy, raz wcześniej zaaranżowana
Co sprawiło, że czas tworzy i porusza się, by obwiniać cię w tych czasach?
Gdzie lekkomyślna szminka i twoi sąsiedzi z Południowej Filadelfii?
Gdzie są wspomnienia o nielegalnym zachowaniu?
Gdzie są wątki miłosne?
Znak "zakaz wtargnięcia"?
Po godzinach wymiany przysług dla dorosłych?
Gdzie są nasze Nastolatki?
Jak twoje dwudziestki?
Gdzie są czterdziestki, które chowają się za trzydziestką?
Gdzie jest stara dusza?
Kim jest ta nowa osoba, którą się stałeś?
Kim się stałeś?
Zamknęłam oczy i obudziłam się na poranną rutynę.
Nudna i współczesna scena
Więc to tutaj byłeś?