Into It. Over It. — What's Written On Your Wrist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Written On Your Wrist", wykonawca: Into It. Over It..
Tekst piosenki
A five day hospital stay
And I was truly worried
Until I heard you just complain, complain, complain
About your exchange with the pavement
And now it’s you on crutches at your parents house
With sympathy from daytime TV
Camped out on their couch
Save for everything you’ve learned this year
What do you think of now, on the ground?
Did you say «seriously, is this the new me?»
Written on your wrist, it has to be Huddled with the wrong best friend
A boy with a girls name
I can’t believe you really wanted it this way
With sympathy from routine and a boring personality
Save for everything you’ve learned this year
What do you think of now?
Do you wish it was how it was last year
Or have your memories all worn down to the ground?
To the ground…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pięciodniowy pobyt w szpitalu
I naprawdę się martwiłam.
Aż usłyszałem, że narzekasz, narzekasz, narzekasz.
O Twojej wymianie z chodnikiem
A teraz ty o kulach w domu rodziców.
Z sympatią z daytime TV
Obozowali na kanapie.
Zachowaj wszystko, czego nauczyłeś się w tym roku.
O czym myślisz teraz, na ziemi?
Powiedziałeś " poważnie, czy to nowy ja?»
/ Align = "left" /
Chłopiec o dziewczęcym imieniu
Nie mogę uwierzyć, że naprawdę tego chciałaś.
Z sympatią od rutyny i nudną osobowością
Zachowaj wszystko, czego nauczyłeś się w tym roku.
O czym teraz myślisz?
Chciałbyś, żeby było tak jak było w zeszłym roku
Czy Twoje wspomnienia są zniszczone?
To the ground…