Intocable — Nada Es Igual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nada Es Igual", wykonawca: Intocable.
Tekst piosenki
Nada es igual desde que no estás conmigo,
todo a cambiado, hasta mi corazón.
Te extraño tanto desde que te has ido
pues todo es tan distinto sin tu amor.
No me arrepiento de haberte amado tanto
y de entregarte mi alma con pasión.
Lo que viví contigo me a marcado
aunque ahora me mate tu adiós.
Nada es igual sí tú no estás,
cambiaste el mundo de color.
Aunque no quiera recordar,
en el aire que respiro está tu olor.
Se que también me has de extrañar,
que sufres como yo por ti.
Perdona lo que hice mal,
sin tu amor yo no podré sobrevivir.
Es tan distinto no estar contigo
que me está matando el frío,
en ésta soledad nada es igual.
No me arrepiento de haberte amado tanto
y de entregarte mi alma con pasión.
Lo que viví contigo me a marcado
aunque ahora me mate tu adiós.
Nada es igual sí tú no estás,
cambiaste el mundo de color.
Aunque no quiera recordar,
en el aire que respiro está tu olor.
Se que también me has de extrañar,
que sufres como yo por ti.
Perdona lo que hice mal,
sin tu amor yo no podré sobrevivir.
Es tan distinto no estar contigo
que me está matando el frío,
en ésta soledad nada es igual.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic się nie zmieniło, odkąd nie jesteś ze mną.,
wszystko się zmieniło, aż do mojego serca.
Tak bardzo za tobą tęsknię, odkąd odszedłeś.
bez twojej miłości jest inaczej.
Nie żałuję, że tak bardzo cię kochałem.
i oddać ci moją duszę z pasją.
To, że z Tobą mieszkałem, oznaczało mnie.
nawet jeśli teraz zabiję Twoje pożegnanie.
Nic nie przebije, jeśli nie,
zmieniłeś kolor świata.
Nawet jeśli nie chcę pamiętać.,
w powietrzu, którym oddycham, jest twój zapach.
Wiem, że też za mną tęsknisz.,
że cierpisz tak samo jak ja.
Przepraszam, że źle zrobiłem.,
bez twojej miłości nie przetrwam.
To tak, jakby nie być z Tobą.
co mnie zabija zimno.,
w tej samotności nie ma nic takiego.
Nie żałuję, że tak bardzo cię kochałem.
i oddać ci moją duszę z pasją.
To, że z Tobą mieszkałem, oznaczało mnie.
nawet jeśli teraz zabiję Twoje pożegnanie.
Nic nie przebije, jeśli nie,
zmieniłeś kolor świata.
Nawet jeśli nie chcę pamiętać.,
w powietrzu, którym oddycham, jest twój zapach.
Wiem, że też za mną tęsknisz.,
że cierpisz tak samo jak ja.
Przepraszam, że źle zrobiłem.,
bez twojej miłości nie przetrwam.
To tak, jakby nie być z Tobą.
co mnie zabija zimno.,
w tej samotności nie ma nic takiego.