Intocable — Soy Un Novato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soy Un Novato", wykonawca: Intocable.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Soy Un Novato
Perdona mi forma de actuar
Soy un idiota que no sabe decir lo que siente
Muchas veces hablo solamente por hablar
Y digo cosas que no quiero decir y que te hieren
Perdona mi estupidez
Soy un novato que no sabe decir lo que siente
Mando rosas a escondidas y hago cartas de amor
Me ilusiono y me enamoro
Pienso en ti y me vuelvo loco
Mandame una señal si sientes como yo Y arrancame este miedo
Ya no quiero soñar
Quiero hacer realidad mi deseo
De tener siempre tus besos
Y es que soy un idiota que se muere de pena
Y me tiemblan las piernas cuando tu te me acercas
Y es que soy un novato que pierde su tiempo
Contando las estrellas y escribiendo poemas
Y es que soy un idiota que te ama en silencio
Siempre con el deseo de decir que te quiero
Y es que soy un novato que se muere de amor
Mandame una señal si sientes igual que yo Arrancame este miedo y llename de besos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Jestem Nowy.
Przepraszam, że tak się zachowuję.
Jestem idiotą, który nie wie, co czuje.
Wiele razy mówię tylko po to, by mówić
I mówię rzeczy, których nie chcę mówić, a to cię boli.
Wybacz moją głupotę.
Jestem nowicjuszem, który nie wie, co czuje.
Wysyłam Róże i robię listy miłosne.
Cieszę się i zakochuję.
Myślę o Tobie i wariuję.
Wyślij mi znak, jeśli czujesz się jak ja i wyrwij ze mnie ten strach
Nie chcę już marzyć.
Chcę spełnić moje życzenie.
Zawsze mieć swoje pocałunki
I to jest to, że jestem idiotą, który umiera z żalu.
A moje nogi drżą, gdy zbliżasz się do mnie.
I to jest to, że jestem nowicjuszem, który marnuje swój czas
Liczenie gwiazd i pisanie wierszy
I to jest to, że jestem idiotą, który kocha cię w milczeniu.
Zawsze chciałem powiedzieć, że cię kocham.
I to jest to, że jestem nowicjuszem, który umiera z miłości.
Wyślij mi znak, jeśli czujesz to samo, co ja, wyrwij ten strach i napełnij mnie pocałunkami