Интонация — Плюшевый мишка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Плюшевый мишка", wykonawca: Интонация.
Tekst piosenki
Эти мысли эти сны
Эти ночи эти дни
Проводили лето
Одиноко сердце бьется вновь
В километрах от земли
Я сгораю от любви
Океан печали разлучает островами
Пусть ну и пусть эта грусть
Нас с тобою разделяет, но я вернусь
Знай, так и знай есть и рай
Все что нам с тобою надо лишь коснуться взглядом
Мне бы обратный билет, но слишком поздно
Вестники времени вещают о приходе осени
И крылья унесут меня в воспоминания
Я стану прошлым в твоих мыслях остывая
Уже скучаю, а что будет потом трудно представить
Трудно быть рядом с тем кто не понимает
Под этим листопадом плюшевый мишка
Брошен в лужу не нужною игрушкой малышкой
Записная книжка, старые знакомые
В кармане Winston, гудки в телефоне
Абонент вне зоны доступа, Господи,
Что со мной объясни почему я стал черствым?
Прости. И ей пошли прощение.
Ты унеси меня в порывах ветра подари мгновения
Губ прикосновения, её ладони теплые
И те глаза в которых жизнь, а не утопия
Пусть ну и пусть эта грусть
Нас с тобою разделяет, но я вернусь
Знай, так и знай есть и рай
Все что нам с тобою надо лишь коснуться взглядом
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te myśli te sny
Te noce te dni
Spędzili lato
Samotne serce bije ponownie
Kilometry od ziemi
Płonę z miłości
Ocean smutku rozdziela Wyspy
Niech dobrze i niech ten smutek
Jesteśmy razem, ale wrócę.
Wiedz i wiedz, że jest raj
Wszystko, co ty i ja musimy tylko dotknąć spojrzeniem
Chciałbym bilet powrotny, ale za późno.
Posłańcy czasu mówią o nadejściu jesieni
Skrzydła zabiorą mnie do wspomnień.
Będę przeszłością w twoich myślach.
Już tęsknię, a co będzie potem trudno sobie wyobrazić
Trudno być blisko kogoś, kto nie rozumie
Pod tym opadającym liściem Pluszowy miś
Rzucony w kałużę nie potrzebną zabawką dla dziecka
Notatnik, starzy znajomi
W kieszeni Winston, dźwięki w telefonie
Abonent jest poza zasięgiem.,
Co mi powiesz, dlaczego stałem się nieczuły?
Pardon. I otrzymała przebaczenie.
Zabierz mnie w podmuchy wiatru, daj mi chwilę.
Wargi dotyk, jej dłonie są ciepłe
I te oczy, w których życie, a nie Utopia
Niech dobrze i niech ten smutek
Jesteśmy razem, ale wrócę.
Wiedz i wiedz, że jest raj
Wszystko, co ty i ja musimy tylko dotknąć spojrzeniem