Intoxicados — Fuego tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuego", wykonawca: Intoxicados.
Tekst piosenki
Esta vez es en serio, no estoy mintiendo
Algo se prende fuego
Sé que muchas veces dije que el lobo venía
Pero esta vez el lobo está acá
Se prende fuego mi pelo, mi piano, mis discos
La ropa y el perro
Puede ser que otra vez no sea cierto
Pero siento cómo el fuego
Me quema por dentro
Esta vez es en serio, no estoy mintiendo
Algo se prende fuego
Sé que muchas veces dije que el lobo venía
Pero esta vez el lobo está acá
Se prende fuego mi pelo, mi piano, mis discos
La ropa y el perro
Puede ser que otra vez no sea cierto
Pero siento cómo el fuego
Me quema por dentro
Traeme un balde de agua o de arena
O pasame el matafuegos
El incendio está cerca
Y no voy a quemarme
Sin antes pelear
Se prende fuego mi pelo, mi piano, mis discos
La ropa y el perro
Puede ser que otra vez no sea cierto
Pero siento cómo el fuego
Me quema por dentro
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Estamos enfermos… fuego, fuego
Estamos enfermos… fuego, fuego
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Estamos enfermos, perdónennos
Perdónennos si, estamos enfermos
Perdónennos
Perdónennos si… fuego, fuego
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Estamos enfermos… fuego, fuego
Estamos enfermos… fuego, fuego
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Estamos enfermos, perdónennos
Perdónennos si, estamos enfermos
Perdónennos
Perdónennos si… fuego, fuego
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Estamos enfermos… fuego, fuego
Estamos enfermos… fuego, fuego
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tym razem to poważne, nie kłamię.
Coś się pali.
Wiem, że wiele razy mówiłem, że wilk przyjdzie.
Ale tym razem wilk jest tutaj.
Podpala moje włosy, moje pianino, moje płyty.
Odzież i pies
Może to znowu nieprawda.
Ale czuję się jak ogień
Pali mnie w środku.
Tym razem to poważne, nie kłamię.
Coś się pali.
Wiem, że wiele razy mówiłem, że wilk przyjdzie.
Ale tym razem wilk jest tutaj.
Podpala moje włosy, moje pianino, moje płyty.
Odzież i pies
Może to znowu nieprawda.
Ale czuję się jak ogień
Pali mnie w środku.
Przynieś mi wiadro wody albo piasku.
Albo podaj mi matafuegos.
Zbliża się pożar.
I nie będę płonął.
Bez walki
Podpala moje włosy, moje pianino, moje płyty.
Odzież i pies
Może to znowu nieprawda.
Ale czuję się jak ogień
Pali mnie w środku.
Ogień, ogień, ogień, ogień, ogień
Ogień, ogień, ogień, ogień, ogień
Jesteśmy chorzy ... ognia! ognia!
Jesteśmy chorzy ... ognia! ognia!
Ogień, ogień, ogień, ogień, ogień
Ogień, ogień, ogień, ogień, ogień
Jesteśmy chorzy, wybaczcie nam.
Wybaczcie nam, jeśli jesteśmy chorzy.
Przepraszam.
Wybaczcie nam, jeśli ... ognia! ognia!
Ogień, ogień, ogień, ogień, ogień
Ogień, ogień, ogień, ogień, ogień
Jesteśmy chorzy ... ognia! ognia!
Jesteśmy chorzy ... ognia! ognia!
Ogień, ogień, ogień, ogień, ogień
Ogień, ogień, ogień, ogień, ogień
Jesteśmy chorzy, wybaczcie nam.
Wybaczcie nam, jeśli jesteśmy chorzy.
Przepraszam.
Wybaczcie nam, jeśli ... ognia! ognia!
Ogień, ogień, ogień, ogień, ogień
Ogień, ogień, ogień, ogień, ogień
Jesteśmy chorzy ... ognia! ognia!
Jesteśmy chorzy ... ognia! ognia!