Intoxicados — Pila Pila tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pila Pila", wykonawca: Intoxicados.
Tekst piosenki
Tengo muchas ganas de escribir una cancion
Pero no se me ocurre nada
Entonces agarro la cuchara
Y el tenedor, el cuchillo
Y empiezo a cocinar
Despues de hacer esta mezcla
Yo pensaba tirarme una siestita
Para estar por la noche
Pila pila, pila pila
Tengo muchas ganas de escribir una cancion
Pero no se me ocurre nada
Entonces agarro la cuchara
Y el tenedor, el cuchillo
Y empiezo a cocinar
Despues de hacer esta mezcla
Yo pensaba tirarme una siestita
Para estar por la noche
Pila pila, pila pila
Pila pila, pila pila pila pila, pila pila
Pila pila, siempre una pila en la vida
No me confundas con ese gatito
Vos sabes yo soy un raton
Pilas pilas pilas pa mover el corazon
Necesito estar pila toda la vida
No como ese conejito que no dura nada
Yo soy un raton a bateria
Y vos, y vos que me decias que siempre
Tocaba la guitarrita
Que nunca iban a triunfar mis temas
Y mira, y mira ahora como suenan
Y ahora que deberia dejarte
Preferiria que nos vayamos a comer
Unos ricos calientitos
Tengo muchas ganas de escribir una cancion
Pero no se me ocurre nada
Entonces agarro la cuchara
Y el tenedor, el cuchillo
Y empiezo a cocinar
Despues de hacer esta mezcla
Yo pensaba tirarme una siestita
Para estar por la noche
Pila pila, pila pila
Pila pila, pila pila pila pila, pila pila
Pila pila, siempre pila en la vida
No me confundas con ese gatito
Vos sabes yo soy un raton
Pilas pilas pilas pa mover el corazon
Necesito estar pila toda la vida
No como ese conejito que no dura nada
Yo soy un raton a bateria
No como ese conejito que no dura nada
Yo soy raton a 12 vol
No como ese conejito que no dura
Nada enchufame a 380, me voy pila
Siempre pila
Conejo reproductor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę się doczekać, aby napisać piosenkę
Ale nic nie mogę wymyślić.
Potem chwytam łyżkę.
Widelec i nóż.
I zaczynam gotować.
Po przygotowaniu tej mieszaniny
Myślałem, że się zdrzemnę.
Być w nocy,
Stos stos, stos stos
Nie mogę się doczekać, aby napisać piosenkę
Ale nic nie mogę wymyślić.
Potem chwytam łyżkę.
Widelec i nóż.
I zaczynam gotować.
Po przygotowaniu tej mieszaniny
Myślałem, że się zdrzemnę.
Być w nocy,
Stos stos, stos stos
Stos, stos, stos, stos, stos, stos, stos, stos, stos, stos
Kupa kupa, zawsze Kupa w życiu.
Nie myl mnie z tym kociakiem.
Wiesz, że jestem myszką.
Baterie ogniw baterii Pa przenieść serce
Muszę być stertą przez całe życie.
Nie tak jak ten królik, który nic nie trwa.
Jestem myszką na baterii.
Zarówno ty, jak i ty mówisz mi, że zawsze
Grał na gitarze.
Że nigdy nie pokonają moich poddanych.
I Patrz, i patrz, jak brzmią.
A teraz muszę cię zostawić.
Wolałbym, żebyśmy jedli.
Kilku gorących bogaczy
Nie mogę się doczekać, aby napisać piosenkę
Ale nic nie mogę wymyślić.
Potem chwytam łyżkę.
Widelec i nóż.
I zaczynam gotować.
Po przygotowaniu tej mieszaniny
Myślałem, że się zdrzemnę.
Być w nocy,
Stos stos, stos stos
Stos, stos, stos, stos, stos, stos, stos, stos, stos, stos
Kupa kupa, zawsze Kupa w życiu
Nie myl mnie z tym kociakiem.
Wiesz, że jestem myszką.
Baterie ogniw baterii Pa przenieść serce
Muszę być stertą przez całe życie.
Nie tak jak ten królik, który nic nie trwa.
Jestem myszką na baterii.
Nie tak jak ten królik, który nic nie trwa.
I Raton w 12 vol
Nie tak jak ten królik, który nie trwa długo.
Nic, podłącz mnie do 380, wychodzę stos.
Zawsze stos
Królik gracz!