Intoxicados — Un Secreto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Secreto", wykonawca: Intoxicados.
Tekst piosenki
La esperanza es algo que no comparto
Y tal vez sea por la ideología que tengo
Pero no juzgo
Ni estoy en contra de los que la predican
Ni de los que la necesitan
Mentir en nombre del amor no es malo
Porque tal vez
Eso retrase la tecnología de alguna forma
Que el sol este contigo Carl…
Si cada uno de nosotros
No anhelara lo que tiene el otro
No existiría la violencia, no existiría el odio
Si cada uno de nosotros
Se ganara la vida con esfuerzo y trabajo
No existiría la vergüenza
Que tus hijos te llamen vago
Si me dejaran plantar lo que quisiera
En mi pedazo de tierra
Yo no iría preso por fumar de esta hierba
Y si cada uno de nosotros
No molestara al que tiene al lado
No habría tanta policía y yo no estaría armado
Tengo un secreto que quiero compartir
Que alguien mirándome a los ojos
Me dijo una vez
El ser humano esta condenado a ser feliz
El ser humano esta condenado a ser feliz
Y nadie lo podrá parar
Ya nada lo podrá parar
Tengo un secreto que quiero compartir
Que alguien mirándome a los ojos
Me dijo una vez
El ser humano esta condenado a ser feliz
El ser humano esta condenado a ser feliz
Nada lo podrá parar
Nada lo podrá parar
Nada lo podrá parar (nada lo podrá parar)
Ya nada lo podrá parar
El ser humano esta condenado a ser feliz
El ser humano esta condenado a ser feliz
Nada lo podrá parar (nada lo podrá parar)
Ya nada lo podrá parar
Nada lo podrá parar (nada lo podrá parar)
Nada lo podrá parar, no
¿Y como sigue todo esto Carl?
«Dont worry
The people will be happy for ever
Dont worry, nobody can stop»
Nadie lo podrá parar
Nadie lo podrá parar
Nadie lo podrá parar
Ya nadie lo podrá parar
Nada lo podrá parar
Nada lo podrá parar
Nada lo podrá parar
Ya nadie lo podrá parar
Nada lo podrá parar
Nada lo podrá parar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadzieja jest czymś, czego nie podzielam.
A może to z powodu ideologii, którą mam
Ale nie osądzam.
I nie mam nic przeciwko tym, którzy ją głoszą.
Nawet tych, którzy jej potrzebują.
Kłamanie w imię miłości nie jest złe.
Ponieważ może,
To jakoś opóźnia technologię
Że słońce jest z Tobą, Carl.…
Jeśli każdy z nas
Nie pragnę tego, co inni mają.
Nie byłoby przemocy, nienawiści.
Jeśli każdy z nas
Będzie zarabiać na życie wysiłkiem i pracą
Nie byłoby wstydu
Niech twoje dzieci nazywają cię próżniakiem
Gdyby pozwolili mi zasadzić wszystko, co chciałem,
Na moim skrawku ziemi,
Nie poszedłbym do więzienia za palenie tego zioła.
A jeśli każdy z nas
Nie przeszkadzaj temu, kto jest w pobliżu.
Nie byłoby tyle policji i nie byłbym uzbrojony.
Mam sekret, którym chcę się podzielić.
Że ktoś patrzy mi w oczy.
Kiedyś mi powiedział.,
Człowiek jest skazany na szczęście
Człowiek jest skazany na szczęście
I nikt go nie powstrzyma.
Nic go już nie powstrzyma.
Mam sekret, którym chcę się podzielić.
Że ktoś patrzy mi w oczy.
Kiedyś mi powiedział.,
Człowiek jest skazany na szczęście
Człowiek jest skazany na szczęście
Nic go nie powstrzyma.
Nic go nie powstrzyma.
Nic nie może go powstrzymać (nic nie może go powstrzymać)
Nic go już nie powstrzyma.
Człowiek jest skazany na szczęście
Człowiek jest skazany na szczęście
Nic nie może go powstrzymać (nic nie może go powstrzymać)
Nic go już nie powstrzyma.
Nic nie może go powstrzymać (nic nie może go powstrzymać)
Nic go nie powstrzyma.
Jak to się dzieje, Carl?
"Dont worry
The people will be happy for ever
Dont worry, nobody can stop»
Nikt go nie powstrzyma.
Nikt go nie powstrzyma.
Nikt go nie powstrzyma.
Nikt inny go nie powstrzyma.
Nic go nie powstrzyma.
Nic go nie powstrzyma.
Nic go nie powstrzyma.
Nikt inny go nie powstrzyma.
Nic go nie powstrzyma.
Nic go nie powstrzyma.