Intruder — Kiss Of Death tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss Of Death", wykonawca: Intruder.

Tekst piosenki

you were faithful to the family.
they gave you everything you could ever need.
the don treated you just like a son.
how was he to know that you would be the one.
was it the feds — did they have a line on you?
or was it cash that turned your head?
it doesn’t matter, 'cause when we are through,
you’ll be glad that you are dead.
kiss of death — for your dishonor
kiss of death — now you must pay
kiss of death — make peace with your maker now
did you think that you would not be caught
or did you think that allegiance could be bought?
it doesn’t matter, in the end it’s all the same.
you made the final move in a deadly game.
just like judas you betrayed the one you loved.
on his power you did feed.
but unlike judas the tables have been turned,
prepare yourself to receive the —
kiss of death — for your dishonor
kiss of death — now you must pay
kiss of death — make peace with your maker now
i don’t know why i did as i had done.
i feel as though ironic victory is won.
and through this irony justice will be served.
'cause i know in the end we get what we deserve.
this is a lesson for those that will hear.
just try and cross us, then you’ll know fear.
when you least expect it, is when we make our call.
there’s no escaping the hammer when it falls.
we have the power to bring you to your knees or make you dreams come true.
both the options are laid at your feet.
now the choice is up to you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

byłeś wierny rodzinie.
dali Ci wszystko, czego potrzebujesz.
don traktował cię jak syna.
skąd miał wiedzieć, że to Ty będziesz tą jedyną.
federalni Cię namierzyli?
a może to gotówka zawróciła Ci w głowie?
to bez znaczenia, bo kiedy skończymy,
będziesz zadowolony, że nie żyjesz.
kiss of death-for your dishonor
kiss of death-now you must pay
kiss of death-make peace with your maker now
myślałeś, że cię nie złapią?
a może myślałeś, że lojalność można kupić?
to bez znaczenia, w końcu wszystko jest takie samo.
wykonałeś ostatni ruch w śmiertelnej grze.
tak jak Judasz zdradziłeś ukochanego.
na jego mocy pożywiłeś się.
ale w przeciwieństwie do Judasza stoły zostały odwrócone.,
przygotuj się na przyjęcie —
kiss of death-for your dishonor
kiss of death-now you must pay
kiss of death-make peace with your maker now
Nie wiem, dlaczego zrobiłem to, co zrobiłem.
czuję się, jakby ironiczne zwycięstwo zostało odniesione.
i przez tę ironię sprawiedliwości stanie się zadość.
bo wiem, że w końcu dostaniemy to, na co zasłużyliśmy.
to lekcja dla tych, którzy usłyszą.
spróbuj nas oszukać, wtedy poznasz strach.
kiedy najmniej się tego spodziewasz, wykonamy nasz telefon.
nie ma ucieczki od młotka, kiedy spada.
mamy moc, by powalić Cię na kolana albo spełnić Twoje marzenia.
obie opcje leżą u twoich stóp.
teraz wybór należy do ciebie.