Invitro — When I Was a Planet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Was a Planet", wykonawca: Invitro.
Tekst piosenki
She told me Mr
Can’t do the right thing
She said I need help
To color my pain
When I was a planet
Before I was lost
I used to think that angels walked
And now they’re so far away
I wonder why the people pray
Go ahead
See is see what I see
From the back of the bus
I need a mirror in case I get lost
I want to travel through space
Because all the worls was filled with pain
We’re falling in
Our days are numbered here
So let’s start some shit
Go ahead
Stand up, get out of this place
If I could move the sun
I’d probably replace it
Get out, there’s nothing to take
You could lose it all, or just waste it
I’ve tried it, tried it
But people don’t see me can’t speak
The planet crashed and now we’re stuck on main street
And all of the time is erased
The world shrunk but not the hate
It’s a riot, riot
She’s at the door, in the street
Quiet, quiet
Soon we’ll hear her soul sing
She’s going to travel through space
She died young but not in vain
We’re falling in
Our days are numbered here
So let’s start some shit
Go ahead
Stand up, get out of this place
If I could move the sun
I’d probably replace it
Get out, there’s nothing to waste
You could lose it all, or just waste it
Days are getting old, and older and older and older and old yeah,
we’re getting cold, and colder and colder
We’re cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała mi, że Pan
Can ' t do the right thing
Powiedziała, że potrzebuję pomocy.
To color my pain
When I was a planet
Before I was lost
Myślałem, że anioły chodzą
A teraz są tak daleko
Zastanawiam się, dlaczego ludzie się modlą.
Śmiało.
See is see what I see
Z tyłu autobusu
Potrzebuję lustra na wypadek, gdybym się zgubił.
Chcę podróżować w kosmosie.
Bo wszyscy światowie byli przepełnieni bólem.
We ' re falling in
Nasze dni są tu policzone.
Więc zacznijmy jakieś gówno.
Śmiało.
Wstań, Wynoś się z tego miejsca.
If I could move the sun
Pewnie bym go wymienił.
Wynoś się, nie ma nic do zabrania.
Możesz stracić wszystko, albo po prostu to zmarnować.
Próbowałem, próbowałem.
Ale ludzie mnie nie widzą. nie mogę mówić.
Planeta się rozbiła i utknęliśmy na głównej ulicy.
I cały czas jest wymazany
Świat się skurczył, ale nie nienawiść
To zamieszki, zamieszki
Jest przy drzwiach, na ulicy.
Cicho, cicho.
Wkrótce usłyszymy jej duszę śpiewającą
Będzie podróżować w kosmosie.
Umarła młodo, ale nie na próżno.
We ' re falling in
Nasze dni są tu policzone.
Więc zacznijmy jakieś gówno.
Śmiało.
Wstań, Wynoś się z tego miejsca.
If I could move the sun
Pewnie bym go wymienił.
Wynoś się, nie ma czego marnować.
Możesz stracić wszystko, albo po prostu to zmarnować.
Dni się starzeją, starzeją się, starzeją się, starzeją się, starzeją się, starzeją się,
robi się zimno, coraz zimniej i coraz zimniej
We ' re cold