INXS — Pretty Vegas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Vegas", wykonawca: INXS.
Tekst piosenki
Falling asleep at the wheel again baby
You’re drifting over the line, the line yeah
Your hands are tied but you’re losing grip quickly
Fix me, can you read the signs?
Thumbing your way to Vegas dirty
And dreaming of the other side
Save me your tears and laughter
Because it doesn’t matter what you find
It ain’t pretty
After the show
It ain’t pretty when the pretty leaves you
With no place to go If you think you need it Here’s the place to feed it But it ain’t pretty
When everything that you do is wrong
And you feel like you can barely survive yeah
When those around you are crumbling downwards
Buried in the sunset alive
Thumbing your way to Vegas dirty
And screaming like you’re back from hell
Save me your dreams and occupations
â€~Cause it doesn’t matter what you sell
It ain’t pretty
After the show
It ain’t pretty when the pretty leaves you
With no place to go If you think you want it Here’s the place to get it But it ain’t pretty
The party’s over and the road is long
The party’s over and we’re moving on The party’s over and the road is long
If you think you want it Then just come out and say it It ain’t pretty
Falling asleep at the wheel again baby
You’re drifting over the line, the line
You’re hands are tied but you’re losing grip quickly
Fix me, can you read the signs?
Thumbing your way to Vegas dirty
And dreaming like you’re outta control
Save me your tears and laughter
Because this is the ride
And this is the show
It ain’t pretty
After the show
It ain’t pretty when the pretty leaves you
With no place to go So if you think you want it Just come in and get it It ain’t pretty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu zasypiam za kierownicą.
/ Align = "left" / Linear
Masz związane ręce, ale szybko tracisz przyczepność.
Napraw mnie, możesz odczytać znaki?
Thumbing your way to Vegas dirty
And dreaming of the other side
Oszczędź mi swoich łez i śmiechu
Bo nie ma znaczenia, co znajdziesz.
It ain ' t pretty
Po występie
It ain ' t pretty when the pretty leaves you
Nie masz dokąd pójść, jeśli myślisz, że tego potrzebujesz, tu jest miejsce, by go nakarmić, ale to nie jest ładne.
Kiedy wszystko co robisz jest złe
I czujesz, że ledwo przetrwasz.
Kiedy wokół ciebie rozpadają się w dół
Buried in the sunset alive
Thumbing your way to Vegas dirty
I krzyczy, jakbyś wrócił z piekła.
Save me your dreams and occupations
†~ bo to nie ma znaczenia, co sprzedajesz
It ain ' t pretty
Po występie
It ain ' t pretty when the pretty leaves you
Nie masz dokąd pójść, jeśli myślisz, że tego chcesz, tu jest to miejsce, ale to nie jest ładne.
Impreza się skończyła, a droga jest długa.
Impreza się skończyła, a my idziemy dalej. impreza się skończyła, a droga jest długa.
Jeśli myślisz, że tego chcesz to po prostu wyjdź i powiedz to to nie jest ładne
Znowu zasypiam za kierownicą.
/ Align = "left" / Linear
Masz związane ręce, ale szybko tracisz przyczepność.
Napraw mnie, możesz odczytać znaki?
Thumbing your way to Vegas dirty
I śnię, jakbyś stracił kontrolę.
Oszczędź mi swoich łez i śmiechu
Because this is the ride
A to jest przedstawienie.
It ain ' t pretty
Po występie
It ain ' t pretty when the pretty leaves you
Nie masz gdzie się podziać, więc jeśli myślisz, że chcesz to po prostu przyjdź i weź to to nie jest ładne.