Íon — The Silent Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Silent Stars", wykonawca: Íon.
Tekst piosenki
Whilst rivers cease and worlds collide
Silence fills the midnight sky
Detachment heals the distant guile
As shadows flee an everlasting light
As I reconcile with you
The tainted path is so far away from here
Across the stream, Decembers child
This tranquil place where murmers die,
The frigid air, a twilight kiss,
The deepest peace, the quiet earth combine
As I live this time for you
The stillness calls from far away
A voiceless choir, sublime
We sit and watch the silent stars go by As heavenly sounds resound around
Peace is ours, and perfection
For we are mute, deep in the heart of the earth
Absorbed in the absolute
Deep in thought we return to the stars
Whilst our weary bodies converge to the source
We learn to witness further beyond ourselves
Now and forever
As I live this night with you,
Our pointless fears are washed away,
Your gracious hand o’er mine,
As we sit and watch the silent stars go by
Tłumaczenie tekstu piosenki
While rivers cease and worlds collide
Cisza wypełnia midnight sky
/ Align = "left" /
Jak cienie uciekają wiecznym światłem
As I recognition with you
Ta skażona ścieżka jest tak daleko stąd.
Across the stream, Decembers child
This tranquil place where murmers die,
Mroźne powietrze, pocałunek zmierzchu,
The deepest peace, the quiet earth combine
As I live this time for you
Cisza wzywa z daleka
Chór bezgłosowy, wzniosły
Siedzimy i patrzymy, jak ciche Gwiazdy mijają, jak niebiańskie Dźwięki rozbrzmiewają wokół.
Pokój jest nasz, a doskonałość
Bo jesteśmy niemymi, głęboko w sercu ziemi
Absorbowana w postaci bezwzględnej
Głęboko w myślach wracamy do gwiazd
Podczas gdy nasze znużone ciała zbiegają się do źródła
Uczymy się świadczyć dalej niż my sami.
Now and forever
As I live this night with you,
Nasze bezsensowne lęki zostały zmyte.,
Twoja łaskawa ręka moja,
As we sit and watch the silent stars go by