Ion Vein — Beyond Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond Tomorrow", wykonawca: Ion Vein.
Tekst piosenki
Looking beyond the darkened door
Remembering things from long before
Concealing thoughts of what should be The world is overcome with pain and misery
Escaping the horrors of society
Hoping one day that I may see my dreams
I want to go beyond tomorrow
To see what fate has in store
Looking out on the horizon
Longing for the things from before
As time heals wounds, so they say
The sands of time flow on each day
Living for tomorrow, I can’t see past yesterday
Fight to see the world beyond your dreams
Live to see the world beyond tomorrow
Fight to see the world beyond your dreams
Live to see the world beyond tomorrow
Living life within myself
Victimized by ideals of someone else
Facing lies we cannot see
We are masters of our destiny
No control of what is said and done
The time for change has come
I want to go beyond tomorrow
To see what fate has in store
Looking out on the horizons
Longing for the things from before
As time heals wounds, so they say
The sands of time flow on each day
Living for tomorrow, I can’t see past yesterday
Fight to see the world beyond your dreams
Live to see the world beyond tomorrow
Fight to see the world beyond your dreams
Live to see the world beyond tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking beyond the darkened door
Pamiętanie rzeczy z dawnych czasów
Ukrywanie myśli o tym, co powinno być światem jest przezwyciężane bólem i nędzą
Ucieczka od okropności społeczeństwa
Mam nadzieję, że pewnego dnia ujrzę moje sny.
Chcę iść dalej niż jutro.
By zobaczyć, co los ma w zanadrzu.
Patrząc na horyzont
Tęsknota za rzeczami z przeszłości
Gdy czas leczy rany, tak mówią
Piaski Czasu płyną każdego dnia
"Living for tomorrow, I can 't see past yesterday"
Walcz, by zobaczyć świat poza swoimi marzeniami.
Live to see the world beyond tomorrow
Walcz, by zobaczyć świat poza swoimi marzeniami.
Live to see the world beyond tomorrow
Życie w sobie
/ Align = "left" /
Stawianie czoła kłamstwom, których nie widzimy
Jesteśmy panami naszego przeznaczenia.
No control of what is said and done
Nadszedł czas na zmiany.
Chcę iść dalej niż jutro.
By zobaczyć, co los ma w zanadrzu.
Patrząc na horyzonty
Tęsknota za rzeczami z przeszłości
Gdy czas leczy rany, tak mówią
Piaski Czasu płyną każdego dnia
"Living for tomorrow, I can 't see past yesterday"
Walcz, by zobaczyć świat poza swoimi marzeniami.
Live to see the world beyond tomorrow
Walcz, by zobaczyć świat poza swoimi marzeniami.
Live to see the world beyond tomorrow