Йорш — Путь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Путь", wykonawca: Йорш.
Tekst piosenki
Я играю панк рок, мне не нужен счёт в банке,
По выходным клубы футболы и пьянки,
И своею судьбой я доволен вполне.
Сердце словно мотор вновь куда то стремится,
Не даёт отдохнуть или остановиться,
И признаюсь друзья, это нравится мне.
Я играю панк рок, что мне нужно он жизни,
Есть гитара в руках, в голове следы мысли,
Со своими друзьями я прошёл этот путь.
Было много всего, была радость и драки
Было горе и смех, в душе выли собаки
Того что прошло уже не вернуть,
не вернуть!!!
Но вот в моих глазах, я вижу только дикий страх
Потерянный на деле не вернуть
Моя судьба в моих руках,
Я не нуждаюсь в небесах,
Я выбрал путь!
Я выбрал путь!
Я свой маленький мир создавал вместе с вами,
Кроме пота мечтой, а не только словами,
И теперь я его никому не отдам.
Не отдам рок н рол или чувство свободы,
и пускай что порой одолевают невзгоды,
Но так жить интересней признаюсь честно вам.
Но бывает порой устаю веселиться,
И охота от всех просто дома закрыться,
Только сердца огонь зовёт куда то меня.
А раз жизнь по плечу, то посмотрим что будет,
Веру нашей судьбы вряд ли кто-то осудит,
И падения и взлёты это всё жизнь моя,
жизнь моя!!!
Но вот в моих глазах, я вижу только дикий страх
Потерянный на деле не вернуть
Моя судьба в моих руках,
Я не нуждаюсь в небесах,
Я выбрал путь!
Я выбрал путь!
Но вот в моих глазах, я вижу только дикий страх
Потерянный на деле не вернуть
Моя судьба в моих руках,
Я не нуждаюсь в небесах,
Я выбрал путь!
Я выбрал свой путь, свой путь!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gram punk rock, nie potrzebuję konta bankowego.,
W weekendy kluby piłkarskie i pijackie,
I jestem całkiem zadowolony z mojego losu.
Serce jak silnik znów gdzieś zmierza,
Nie daje odpocząć lub zatrzymać,
I przyznaję, przyjaciele, to mi się podoba.
Gram Punk Rock, że muszę go życia,
Jest gitara w rękach, w głowie ślady myśli,
Z moimi przyjaciółmi przeszedłem tę drogę.
Było wiele rzeczy, była radość i bójki
Był smutek i śmiech, w duszy Wył psy
Tego, co przeszło, już nie ma.,
nie oddam!!!
Ale w moich oczach widzę tylko dziki strach
Zagubiony w rzeczywistości nie zwróci
Moje przeznaczenie jest w moich rękach.,
Nie potrzebuję nieba,
Wybrałem drogę!
Wybrałem drogę!
Stworzyłem z wami mój mały świat.,
Z wyjątkiem potu marzeń, a nie tylko słów,
A teraz nikomu go nie oddam.
Nie dać Rock n roll lub poczucie wolności,
i niech czasami pokonać przeciwności losu,
Ale w ten sposób życie jest bardziej interesujące, przyznaję się szczerze do ciebie.
Ale czasami mam dość zabawy,
I polowanie od wszystkich po prostu zamknąć dom,
Tylko serca ogień wzywa mnie gdzieś.
A jeśli życie jest na ramieniu, zobaczymy, co się stanie,
Wiara w nasze przeznaczenie jest mało prawdopodobne, aby ktokolwiek potępił,
I upadki i wzloty są całe moje życie,
moje życie!!!
Ale w moich oczach widzę tylko dziki strach
Zagubiony w rzeczywistości nie zwróci
Moje przeznaczenie jest w moich rękach.,
Nie potrzebuję nieba,
Wybrałem drogę!
Wybrałem drogę!
Ale w moich oczach widzę tylko dziki strach
Zagubiony w rzeczywistości nie zwróci
Moje przeznaczenie jest w moich rękach.,
Nie potrzebuję nieba,
Wybrałem drogę!
Wybrałem swoją drogę, swoją drogę!