Иосиф Кобзон — Вишнёвые розы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вишнёвые розы", wykonawca: Иосиф Кобзон.
Tekst piosenki
Сменяются дни и недели, и месяцы тают в году.
И весны сменяют метели, лишь я никогда не уйду!
В дни юности нашей надежды, где радость дарила весна…
Нам время сменило одежды, а ты всё так нежно ждала.
Припев:
Ты наши вишнёвые розы в душе будешь вечно хранить!
Цвет глаз моих огненно-карих — тебе никогда не забыть!
И ты не посмеешь решиться — ждать встречи, другую обнять.
В тоске и разлуке томиться, и чувства былые предать.
А я глядя на образ милый, забытый прошедшей весной…
Вздохну: «Как давно это было… Как всё это было давно!»
Припев:
Ты наши вишнёвые розы в душе будешь вечно хранить!
Цвет глаз моих огненно-карих — тебе никогда не забыть!
Ты наши вишнёвые розы в душе будешь вечно хранить!
Цвет глаз моих огненно-карих — тебе никогда не забыть!
Цвет глаз моих огненно-карих — тебе никогда не забыть!
Ты наши вишнёвые розы в душе будешь вечно хранить!
Цвет глаз моих огненно-карих — тебе никогда не забыть!
Цвет глаз моих огненно-карих — тебе никогда не забыть!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni i tygodnie się zmieniają, A miesiące topią się w roku.
A wiosną zamieć, tylko ja nigdy nie odejdę!
W dniach młodości naszej nadziei, gdzie radość dała wiosna…
Nasz czas zmienił ubrania, a Ty czekałaś tak delikatnie.
Refren:
Będziesz trzymać nasze wiśniowe róże w duszy na zawsze!
Kolor moich oczu ognisty brąz — nigdy nie zapomnisz!
I nie odważysz się — czekać na spotkanie, przytulić innego.
W tęsknocie i separacji marnieją, a uczucia były zdradzone.
A ja patrzę na obraz słodki, zapomniany minionej wiosny…
Westchnienie: "jak dawno temu było... jak to wszystko było dawno temu!»
Refren:
Będziesz trzymać nasze wiśniowe róże w duszy na zawsze!
Kolor moich oczu ognisty brąz — nigdy nie zapomnisz!
Będziesz trzymać nasze wiśniowe róże w duszy na zawsze!
Kolor moich oczu ognisty brąz — nigdy nie zapomnisz!
Kolor moich oczu ognisty brąz — nigdy nie zapomnisz!
Będziesz trzymać nasze wiśniowe róże w duszy na zawsze!
Kolor moich oczu ognisty brąz — nigdy nie zapomnisz!
Kolor moich oczu ognisty brąz — nigdy nie zapomnisz!