Ira Losco — Something to Talk About tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something to Talk About", wykonawca: Ira Losco.
Tekst piosenki
You see me jump the other side
I’m swimming up against the tide
I had my reasons to be there
Not for you and not for anyone else
I’ll take a second of your time
You give me yours I’ll give you mine
We should be taking it somewhere
With a smile and not a care in the world
You give me something to shout out
You give me something to talk about
You got me shouting you got me jumping off the walls
You got me high you gimme something I can change
I dunno why I dunno why we’re walking out the door
You got me walking out the door
… shout… shout
Shout out
And you give me something to shout out
And you give me something to talk about
Sometimes I recognise my face
There’s something I cannot replace
I’ve got my reasons to be here
Not for you and not for anyone else
You give me something to shout out
You give me something to talk about
You got me shouting you got jumping off the walls
You got me high you gimme something I can change
I dunno why I dunno why we’re walking out the door
You got me walking out the door
… shout… shout
Shout out
Tłumaczenie tekstu piosenki
You see me jump the other side
Płynę pod prąd
Miałem swoje powody, by tam być.
Ani dla ciebie, ani dla nikogo innego.
Zajmę ci chwilę.
Ty dasz mi swoje ja dam ci moje
Powinniśmy go gdzieś zabrać.
Z uśmiechem i bez troski na świecie
Daj mi coś do wykrzyczenia.
Daj mi coś do powiedzenia.
You got me shouting you got me jumping off the walls
You got me high you gimme something I can change
Nie wiem dlaczego nie wiem dlaczego wychodzimy przez drzwi
You got me walking out the door
... krzycz ... krzycz
Shout out
A Ty dajesz mi coś do krzyczenia
A Ty dajesz mi o czym rozmawiać.
Czasem rozpoznaję swoją twarz.
Jest coś, czego nie mogę zastąpić.
Mam swoje powody, by tu być.
Ani dla ciebie, ani dla nikogo innego.
Daj mi coś do wykrzyczenia.
Daj mi coś do powiedzenia.
You got me shouting you got jumping off the walls
You got me high you gimme something I can change
Nie wiem dlaczego nie wiem dlaczego wychodzimy przez drzwi
You got me walking out the door
... krzycz ... krzycz
Shout out